WIRD DER TEST in English translation

• test is
• test will
• testing is
• proof will
• test becomes
• testing will

Examples of using Wird der test in German and their translations into English

Um Ermüdungseffekte auszugleichen, wird der Test gemäß einem experimentellen ABBA-Design.
To compensate for effects of fatigue the test is constructed according to an ABBA design.

In diesem Fall wird der Test mit einem nassen Separator durchgeführt.
In this case, the test is done with a wet separator.

Danach wird der Test mit einem Führungsband an Stelle des Gummibandes wiederholt.
Afterwards, the test is repeated with a guide band instead of the rubber band.

Beim TDD wird der Test in den Mittelpunkt gestellt,
In TDD, the test is put into the centre,

Bei der Diagnose aller oben genannten Pathogene wird der Test"PCR-12-Analyse" genannt.
When diagnosing all of the above pathogens, the test is called"PCR-12 analysis.

Tritt keine Schädigung auf wird der Test nach 500h angehalten
If no damage occurs, the test is stopped after 500 hours

In allen Fällen wird der Test aufgenommen, wobei die Aufnahme später in einer Database archiviert wird..
The course of testing is always recorded and the record is archived in a database.

Um die Testsituation kindgerecht zu gestalten wird der Test so durchgeführt, als wenn man mit Bausteinen spielt.
To make the test situation child friendly the test is performed as if we were playing with building blocks.

Es wird der Test im Auswahlverfahren herangezogen, der sich am Tag nach der Bewerbungsfrist im WiSo-Onlineportal befindet.
We will consider the test result that is available on the day after the application deadline expired.

Dann wird der Test oder die Smart Message nur ausgeführt, wenn ein Besucher die Seite mit den Parametern aufruft.
For the URL parameters, then the test or smart message will only be executed if a visitor calls the page with the parameters.

Aus diesem Grund wird der Test über einen Standard kalibriert, der exakt auf 5 g/l Weinsäure eingestellt ist.
For this reason, the test is calibrated via the standard which has exactly 5 g/l tartaric acid.

Es wird der Test im Auswahlverfahren herangezogen, der sich zu diesem Stichtag im Portal bei Ihrer Bewerbung befindet.
We will consider the test version that is online at the application deadline.

Wenn man auf diese Icon klick, wird der Test erneut durchgeführt.
If you click on the icon the speed test is done again

Auch hier wird der Test den Tierversuch zur Feststellung schwerer Reizungen ersetzen; für schwache Reizungen werden jedoch nach wie vor Tierversuche erforderlich sein.
Here again, the test will replace the use of animals to identify severe irritants, though some animal testing will still be required for mild irritants.

Nun wird der Test in dem südamerikanischen Kontinent statt, aber viele erinnern die Rallye in Afrika
Now the test is held in the South American continent,

umso schwerer wird der Test.
the harder the test gets.

Allerdings wird der Test in der Regel innerhalb weniger Tage erstellt,
However, the test will generally be published within a few days,

Wird ein Fehler entdeckt, wird der Test innerhalb der ersten 20 Minuten nach Behebung des Fehlers alle 30 Sekunden durchgefÃ1⁄4hrt.
If a fault is detected, the test is performed every 30 seconds, until 20 minutes after resolving the fault.

Um Ermüdungseffekte auszugleichen, wird der Test gemäß einem experimentellen ABBA-Design(A Durchführung ohne Warnreiz;
To compensate for effects of fatigue the test is constructed according to an ABBA design(A without warning tone;

Nach erfolgter Registrierung Ende Dezember 2002 wird der Test zur Bestimmung der Blutgruppen bei Hunden ab Mitte Februar auf dem japanischen Markt erhältlich sein.
After having been registered at the end of December 2002, the test for the determination of blood types in dogs and cats will be available on the Japanese market at the middle of February.