WIRD DIE STROMVERSORGUNG in English translation

• power supply is
• power is
• power will
• electricity is

Examples of using Wird die stromversorgung in German and their translations into English

Wird das Steckernetzteil angeschlossen, wird die Stromversorgung automatisch und unterbrechungsfrei von Batterie- auf Netzteil-Betrieb umgeschaltet.
When an AC adapter is connected, the power supply is automatically and uninterrupted switched from battery to power supply mode.

Durch Anschluß des Netzstrom-Adapters an den Rechner wird die Stromversorgung automatisch von Trockenbatterien auf Netzstrom umgeschaltet.
When the AC adaptor is connected to the calculator, the power source is automatically switched over from dry batteries to AC power source..

Sekunde gedrückt gehalten wird, blinkt die Anzeige 3 Mal; danach wird die Stromversorgung ausgeschaltet.
for about 1 second, the indicator will blink 3 times and the power turns off.

Dadurch wird die Stromversorgung unterbrochen und dann wiederhergestellt, wobei alle Komponenten Ihres interaktiven Whiteboards neu gestartet werden..
This turns the power off and back on, restarting all components of your interactive whiteboard.

Wenn Sie diese Taste in die Position“OFF” ausrasten, so wird die Stromversorgung vom Netz vollständig unterbrochen.
Press this switch to release it outward(OFF) to completely cut off this unit's power supply from the AC line.

Wird die Stromversorgung(zum Beispiel beim Kappen der Kabel der Motorradbatterien) unterbrochen, wird das Alarmsystem über die integrierte Notstrombatterie versorgt.
In the event that the normal power supply is interrupted(e.g. in the event that the cables of the motorcycle battery are cut), the integrated back-up battery allows the..

Liegt eine Gleichspannung an einem der Verstärkerausgänge an(z. B. durch einen Defekt der Endstufe), wird die Stromversorgung für beide Kanäle abgeschaltet.
If a DC voltage is present at one of the amplifier outputs(e. g. by a defect of the power amplifier), the power supply for both channels is switched off.

Falls der Stromerzeuger überlastet wird, wird die Stromversorgung unterbrochen.
Then the generator is overloaded the power supply gets disturbed.

Wenn der Sender an die Netzsteckdose angeschlossen wird, wird die Stromversorgung über die Batterien unterbrochen.
The battery power supply will be cut as soon as the transmitter is connected to the mains.

Wenn der ON/OFF (Strom)-Schalter während automatischer Aufnahme auf OFF (Aus)-Stellung gestellt wird, wird die Stromversorgung gezwungen ausgeschaltet.
Turning the ON/OFF(power) switch to OFF during automatic shooting forcibly turns off the power to this unit.

Wird die Stromversorgung oder nicht besonders angefertigt?
Is the power supply customized or not?

Spielen der Mikro-SD-Karte wird die Stromversorgung 14 Memory-Funktion schneiden.
Playing the micro-SD card, power supply 14 is cut memory function.

Im automatischen Schutzmodus wird die Stromversorgung zum NAS unterbrochen und es schaltet sich ab.
If in auto-protection mode, the NAS will lose its power and shut down.

Der Thermostat verhindert eine solche Überlastung Schutzrelais sofort ausgelöst und wird die Stromversorgung abgeschaltet.
The thermostat prevents such overload protective relay is triggered immediately and is switched off the electricity supply.

Intern wird die Stromversorgung bei Festplatten und optischen Laufwerken inzwischen üblicherweise über die SATA-Anschlüsse realisiert.
Internally the power supply for hard drives and optical disc drives is now usually realized via the SATA connectors.

bei abnormaler Erwärmung über 240 ℃ wird die Stromversorgung automatisch abgeschaltet.
if abnormal heating over 240℃, the power will be shut off automatically.

Intern wird die Stromversorgung bei Festplatten und optischen Laufwerken inzwischen üblicherweise über die SATA-Anschlüsse realisiert.
Mickey Mouse cable Internally the power supply for hard drives and optical disc drives is now usually realized via the SATA connectors.

Beim Öffnen des rückseitigen Deckels wird die Stromversorgung zu den Lampenfassungen unterbrochen.
when the cover is opened, the power supply to lampholders is directly interrupted.

Wie wird die Stromversorgung für Exclusiv im digitalen Spielbetrieb sein,
How will the power supply be provided for Exclusiv in digital mode,

Kläranlage In dieser Anwendung wird die Stromversorgung einer Längsräumerbrücke auf einer Kläranlage mit einem Energieführungssystem von igus® realisiert.
In this application, the power supply of a longitudinal scraper bridge on a sewage treatment plant was realised with an energy supply system from igus®.