WOHLVERDIENTE in English translation

• well-deserved
• well-earned
• well deserved
• deserved
• well earned
• deserve
• much-deserved

Examples of using Wohlverdiente in German and their translations into English

Eine Reisbäuerin macht eine wohlverdiente Arbeitspause….
A paddy farmer lady makes a well deserved break….

Kudos to Aldo auf dieser wohlverdiente Anerkennung!
Kudos to Aldo on this well-deserved recognition!

Geben Sie sich der langerwartete und wohlverdiente Urlaub….
Give yourself the long-awaited and well-deserved holiday….

Deshalb bekommt sie jetzt endlich ihre wohlverdiente Homepage.
So now it has finally got its own home page.

Jubelnd entliess Zurich die Band in die wohlverdiente Pause.
Cheering Zurich released the band into their well-deserved break.

Sie können sehen, wie Ihre wohlverdiente Erholungspause näher rückt.
You can see how your well-deserved break comes closer.

Die drei Affen auf eine wohlverdiente Urlaubsreise. Mehr….
The three monkeys on a well deserved vacation trip. More…….

Eine wohlverdiente hohe Anerkennung beim Wettbewerb um das weltbeste Cannabis.
A well deserved high recognition at the world's top cannabis contest.

Gandalf erreichte auf die Landesgruppe Zuchtschau eine wohlverdiente SG.
Gandalf achieved on provincial champion club match a well deserved SG.

Außerdem war Drumbeat der wohlverdiente Sieger der Rolex Transatlantic-Challenge 2005.
Drumbeat was also the well deserved Winner of the 2005 Rolex Transatlantic Challenge.

Wohlverdiente Rast, kombiniert mit einem atemberaubenden Bergpanorama.
A well-deserved rest, combined with a breathtaking mountain panorama.

Wohlverdiente Ernte: Auf der Insel Nusa Lembongan stimmen Algenbauern….
Well-earned harvest: On the island of Nusa Lembongan, seaweed farmers….

Mehrere wohlverdiente Cannabis Cup Auszeichnungen
Several well deserved Cannabis Cup awards

Und auf zwei wohlverdiente Tage und Nächte.
And to a well-earned two days and two nights.

Wohlverdiente Abkühlung nach einem Wandertag.
Well-deserved cooling after a hiking day.

Ich mache wohlverdiente Ferien, Miss King.
I'm taking a well-earned vacation, Miss King.

Wohlverdiente Ruhe.
Well-earned rest.

Genießen Sie Ihre wohlverdiente Belohnung!
Enjoy your well-earned reward!

Erachten Sie sie als wohlverdiente Belohnung.
Think of them as a well-deserved reward.

Unser lichtdurchfluteter Ruheraum für wohlverdiente Momente der Stille.
Our light flooded relaxation room for well-earned moments of tranquillity.