Examples of using Xiapex in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Xiapex ist in einer Packung mit 1 Durchstechflasche Xiapex und 1 Durchstechflasche mit Lösungsmittel erhältlich.
In der offenen Phase-III-Studie AUX-CC-806 wurden die Sicherheit und Wirksamkeit von Xiapex untersucht.
An open label phase 3 study, AUX-CC-806, evaluated the safety and efficacy of Xiapex.Der Penis sollte sich im erschlafften Zustand befinden, bevor Xiapex injiziert wird.
The penis should be in a flaccid state before Xiapex is injected.Xiapex wird zur Behandlung einer Dupuytren'schen Kontraktur
Xiapex is used to treat Dupuytren's contractureDie langfristige Sicherheit von Xiapex bei der Peyronie-Krankheit ist nicht eingehend untersucht worden.
Long-term safety of Xiapex in Peyronie's disease is not fully characterised.Nach der Behandlung mit Xiapex kann eine dieser Röhren während einer Erektion brechen.
After treatment with Xiapex, one of these tubes may break during an erection.Es wurden insgesamt 189 Patienten in die Studie aufgenommen und mit Xiapex behandelt.
A total of 189 patients were enrolled and treated with Xiapex.Xiapex enthält eine Mischung aus zwei„Collagenasen“,
Xiapex contains a mixture of two‘collagenases',Handhabung und Entsorgung von Xiapex sorgen.
handling and disposing of Xiapex.Xiapex 0,9 mg Pulver
Xiapex 0.9 mg powderDie Auswirkungen einer Behandlung mit Xiapex auf einen etwaigen nachfolgenden chirurgischen Eingriff sind nicht bekannt.
The impact of treatment with Xiapex on subsequent surgery, if needed, is not known.Die empfohlene Dosis von Xiapex beträgt 0,58 mg pro Injektion in einen tastbaren Dupuytren'schen Strang.
The recommended dose of Xiapex is 0.58 mg per injection into a palpable Dupuytren's cord.Xiapex sollte in die Zielplaque injiziert werden, wenn sich der Penis im erschlafften Zustand befindet.
Xiapex should be injected into the target plaque when the penis is in a flaccid state.Bei den Probanden, die erneut mit Xiapex behandelt wurden, traten keine neuen Sicherheitssignale auf.
No new safety signals were identified among subjects who were retreated with Xiapex.Ihr Arzt wird Xiapex in die Plaque injizieren, die für die Krümmung Ihres Penis verantwortlich ist.
Your doctor will inject Xiapex into the plaque that is causing your penis to curve.Das Lösungsmittel ist langsam an die Seiten der Durchstechflasche mit dem lyophilisierten Pulver von Xiapex zu injizieren.
The solvent should slowly be injected into the sides of the vial containing the lyophilised powder of Xiapex.Im Hinblick auf die Peyronie-Krankheit wurde Xiapex in zwei weiteren Studien an 832 Männern mit Placebo verglichen.
For Peyronie's disease, Xiapex was compared with placebo in two further studies involving 832 men.Xiapex wurde in zwei Hauptstudien an insgesamt 374 Patienten mit Dupuytren'scher Kontraktur mit Placebo(Scheinbehandlung) verglichen.
Xiapex was compared with placebo(a dummy treatment) in two main studies involving a total of 374 adult patients with Dupuytren's contracture.Bei Patienten mit Blutgerinnungsstörungen oder Patienten, die Antikoagulanzien einnehmen, muss Xiapex mit Vorsicht angewendet werden.
Xiapex must be used with caution in patients with coagulation disorders or those taking anticoagulants.Sehr häufige Nebenwirkungen von Xiapex waren lokale Reaktionen an der Injektionsstelle wie Schwellung, Bluterguss, Blutungen und Schmerzen.
The most common side effects seen with Xiapex were local injection site reactions such as swelling, bruising, bleeding and pain.
