ZEIGT DAS PROGRAMM in English translation

• program displays
• the program shows

Examples of using Zeigt das programm in German and their translations into English

Schließlich zeigt das Programm"Europa für Bürgerinnen und Bürger" endlich, dass die Bürgerinnen
The Europe for Citizens programme finally indicates that the citizens should not be there for Europe

Innovation eingerichtete Dienst zeigt das Programm und die Priori­täten der Präsidentschaft auf und berich­tet umfassend über Nachrichten und Ver­anstaltungen.
innovation, the service highlights the Presidency programme and priorities while offering in depth coverage of news and events.

Das zeigt das Programm nicht nur im Design.
Which is embodied by the program not only in design.

Nach Drücken der OK-Schaltfläche zeigt das Programm die richtigen Treffer an.
After clicking on the OK-button the program indicates the correct hits.

Rechts unten zeigt das Programm den maximalen Wert der Stromstärke an.
The program will indicate the new value of the maximal amperage.

Dann zeigt das Programm alle in ihm die vorliegende Daten.
Then, this program displays all the data present in it.

Nachdem die Reparatur erfolgreich abgeschlossen wurde, zeigt das Programm Ihre AVI-Videodatei mit vollständiger Beschreibung an.
After the repair operation gets completed successfully, the program displays your AVI video file with full description.

Bei ordnungsgemäßer Ausfüllung aller Felder, zeigt das Programm eine Zusammenfassung der Einzelheiten Ihrer Anfrage an.
If all the fields have been correctly filled in, the program will display a summary of the details of your request.

Nach Abschluss des Scanvorgangs zeigt das Programm wiederherstellbare 3GP-Videodateien unter"Data view”" und"File Type view”.
After completion of scanning process, program will show recoverable 3GP video files under“Data view” and“File Type view”.

In einer schnellen Zeit, zeigt das Programm eine Präsentation PPT-Datei mit der vollständigen Beschreibung der Datei repariert.
In quick span of time, the program displays a repaired Presentation PPT file with its complete file description.

Nach Abschluss der ZIP-Archiv Reparaturvorgang zeigt das Programm alle Dateien und Ordner aus der ZIP-Datei und klicken Sie auf"Weiter.
After completion of the ZIP archive repair process the program shows all the files and folders from the ZIP file and click on“Next” button.

Nach Abschluss des Reparaturvorgangs zeigt das Programm alle Dateien und Ordner aus der übergreifenden ZIP-Datei an,
After completion of repair process, the program shows all files and folders from spanned ZIP file,

Nach Beendigung der 7Zip-Datei Reparatur-Prozess, zeigt das Programm alle Dateien und Ordner aus der 7Zip-Datei, klicken Sie auf"Weiter" -Taste.
After finishing the 7Zip file repair process, the program displays all the files and folders from the 7Zip file, Click on“Next” button.

Zuerst zeigt das Programm zum Lesen von Büchern auf dem Handy-Bildschirm Ihnen die Lizenzvereinbarung, klicken Sie auf die ja natürlich, wenn wir diese programmu.
First, the program for reading books on the phone screen will show you the license agreement, click the yes of course, if we want to use this programmu.

Erneut zeigt das Programm eine attraktive Mischung aus Spiel-
This year's programme also promises to present an attractive mixture of full-length feature

Wenn die Aufgabe zur Firewall-Verwaltung gestartet wird, während der Dienst SharedAccess nicht ausgeführt wird, zeigt das Programm einen inkorrekten Status der Aufgabe an.
If the Firewall Management task is started while the SharedAccess service is not running, the application displays an incorrect state of the task.

in der Shell dargestellt und sobald genügend Tasten gedrückt wurden, zeigt das Programm folgende Meldung:
soon enough keys will have been pressed, then the program will display the following message:

Jetzt zeigt das Programm entfernte oder fehlende Daten an,
Now the program displays removed or missing data,

Wenn ein solcher Chip wird innerhalb des Gerätes Arbeitsradius gefunden, zeigt das Programm ein Fenster bietet eine Aktion auszuführen- zum Beispiel,
If such a chip is found within the device's radius of operation, the program displays a window offering to perform some action- for example,

For help: Falls gdisk auf einem Datenträger mit vorhandenen MBR-Partitionen(ohne GPT) gestartet wird, zeigt das Programm eine von Sternchen umrahmte Warnung über das Konvertieren bestehender Partitionen nach GPT.
For help: When starting gdisk on a disk with existing MBR partitions and no GPT, the program displays a message surrounded by asterisks about converting the existing partitions to GPT.