ZEITWERT in English translation

• value
• time
• values

Examples of using Zeitwert in German and their translations into English

Jedes Fähnchen halbiert den Zeitwert der Note.
Each flag cuts the time value of the note in half.

Zeitwert zum Zusagezeitpunkt 3,79 € 4,26 €.
Fair value on grant date 3.79€ 4.26€.

Beizulegender Zeitwert, die Subprime-Krise und Derivate.
Fair value, the subprime market crisis, and derivatives.

Speichern Sie diesen Zeitwert: t0 X-Wert.
Record this time value: t0. X-value.

Speichern Sie diesen Zeitwert: tk X-Wert.
Record this time value: tk X-value.

Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete Finanzinstrumente FVPL.
Financial instruments measured at fair value through profit or loss FVPL.

Beizulegender Zeitwert des Fondsvermögens am Ende des Geschäftsjahres.
Applicable fair value of plan assets at end of financial year.

Wandelt einen Zeitwert in eine reelle Zahl.
Converts a time value into a real value..

Der Buchwert entspricht dem Zeitwert des anhaltenden Engagements.
The carrying amount corresponds to the fair value of the ongoing commitment.

Beizulegenden Zeitwert, wobei Wertänderungen im sons.
Updated fair value, whereas changes in value are shown.

Es wird der Zeitwert in Rechnung gestellt.
The time value will be charged.

Dann wird Ihnen der Zeitwert des Gepäckstücks vergütet.
Then you will be reimbursed the present value of that item.

Halten Sie„+“ oder„-“ 2 Sekunden gedrückt, ändert sich der Zeitwert schnell.
Hold+ or- button for 2 s, time will change quickly.

Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte FAHfT.
Financial assets at fair value through profit or loss FAHfT.

Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Verbindlichkeiten FLHfT.
Financial liabilities at fair value through profit or loss FLHfT.

Abwertung der Kryptowährung auf den niedrigeren Zeitwert.
Devaluation of the cryptocurrency to the lower present value.

IFRS 13 definiert den beizulegenden Zeitwert und regelt seine Ermittlung.
IFRS 13 defines fair value and governs its calculation.

Es sei denn, dass Umstände vorliegen, die keine Bewertung zum beizulegenden Zeitwert ermöglichen.
Unless there are circumstances preventing the valuation at fair value.

Ich kriege den Zeitwert.
I get the time value.

Sonstige Finanzinstrumente- ergebniswirksam zum Zeitwert bewertet.
Other financial assets- at fair value through profit or loss.