ZIELPOSITION in English translation

• target position
• target location
• target area
• destination location
• destination position
• target-position
• targeted location
• finishing position

Examples of using Zielposition in German and their translations into English

Patterson konnte unsere Zielposition sechs Meter von dieser Stelle hier festmachen.
Patterson put our target location 20 feet from this spot.

Den Stellknopf für die Außenspiegel kippen, um die Kontur 3 in die Zielposition einzustellen.
Tilt the knob for the adjusting exterior mirror to adjust the trailer contour 3 to the target position.

sie geht auf Ihre persönliche Situation und Ihre angestrebte Zielposition ein.
it caters to your personal situation and your desired target position.

Fahrzeugposition Zielposition Route Funktionstasten für die Kartenbedienung Funktionstaste für das Sonderziel Information über die maximal zulässige Geschwindigkeit.
Vehicle position Destination position Route Function keys for map operation Function key for the POI Information on the maximum permitted speed.

Angeforderte Zielposition erreicht oder Motorstillstand nach Halt-Anforderung.
Requested target position reached or motor standstill after stop request.

Neu: Frequenzänderung, sowie Änderung der Zielposition.
New: Change of frequency and target position during operation.

Spaltenindex der linken oberen Ecke der Zielposition.
Column index of upper left corner in target position.

Positionierend mit unendlicher Beschleunigung Vorgabe: Zielposition und Geschwindigkeit.
Positioning with infinite acceleration default: target position and speed.

TF Hebel wird geregelt, wenn man Zielposition spitzt.
TF lever is fixed in tipping end position.

Der Gummi wird schnell schrumpfen und an der Zielposition fixieren.
The rubber will rapidly shrink and fasten on the target position.

X1. d, y1.d Die Zielposition für die gerade Linie.
X1. d, y1.d The target position for the straight line.

Satelliten ABS -2A erreicht seine Zielposition nach 6 Monaten seit Auflegung.
Satellite ABS -2A reached its target position after 6 months since launch.

BIDIB_PORTTYPE_SERVO Servoausgang, PORTSTAT ist in diesem Fall die Zielposition des Servos.
BIDIB_PORTTYPE_SERVO Servo output, PORTSTAT is the target position of the servo in this case.

X2. d, y2.d Die Zielposition zur Richtungsangabe des Kreisbogens.
X2. d, y2.d The target position to indicate the direction of the arc.

Ein exakt auf Sie und Ihre Zielposition zugeschnittenes 12-monatiges Traineeprogramm.
A 12-month trainee program exactly tuned to you and the position you aspire.

Fordern Sie einen massiven Brokk'n an, der auf die Zielposition stürzt.
Orders a massive Rok strike onto a target location.

Dauer sowie Start- und Zielposition.
start and end locations.

Verschiebt die Zielposition eines Ansichtsfensters in die Mitte des Begrenzungsrechtecks von ausgewählten Objekten.
Moves a viewport target's position to the center of the bounding box of selected objects.

Schließlich suchen Sie nach der Zielposition, um Ihre geretteten Dateien zu speichern.
At last browse for the destination location to save your rescued files.

Sie starten mit dem Bahnsegment und kommen auch mit dem Bahnsegment in die Zielposition.
They start with the path segment and arrive in the target position with the path segment.