ZIRKUSSE in English translation

Examples of using Zirkusse in German and their translations into English

Style/topic:

Ein Signal aus jüngster Zeit betrifft wieder die Zirkusse.

One recent sign again concerns circuses.

Im internationalen Vergleich verfügt Österreich zudem über keine großen Zirkusse.

Moreover, Austria does not have any major circuses by international standards.

Professionelle Zirkusse fallen weitestgehend unter die Zuständigkeit der städtischen Behörden.

The Municipal Authorities hold the most responsibility with regard to professional circuses.

Auf Kirmesplätzen, Vergnügungsparks und für Zirkusse nach DIN VDE 0100-740.

Primarily electrical systems erected, for example at fairgrounds, amusement parks and circuses per DIN VDE 0100-740.

Dieses Jahr gastieren 5 international bekannte Zirkusse zur Weihnachtszeit in Valencia.

This year 5 famous circuses are visiting Valencia whilst its Christmas time.

Karnevals und Zirkusse.

carnivals and circuses.

In den meisten Mitgliedstaaten versuchen die Zirkusse, die Reisesaison zu verlängern.

In most Member States circuses are trying to prolong the travelling season.

Es gibt keine Form der finanziellen Unterstützung für Zirkusse in den Niederlanden.

There are no forms of financial support to circuses in the Netherlands.

Zirkusse und andere Shows mit Tieren.

Circuses and other shows with animals.

Zirkusse und andere Shows.

Circuses and other shows.

Bewahrte Natur, Mäander, Zirkusse und Klippen werden mit der Zeit paradieren.

Nature preserved, meanders, circuses and cliffs will parade with time.

Buitink Technology ist ein Hersteller von Zelten für Events wie Festivals und Zirkusse.

Buitink Technology manufactures membrane tents for festivals and events such as festival and circus tents.

Aus ethischer Sicht müssen Zirkusse mit Tiervorstellungen abgelehnt werden.

From an ethical perspective, the circuses that use any animals must be rejected.

Immer mehr Zirkusse verzichten freiwillig auf das Vorführen von Wildtieren, und sie erleiden dadurch keinen Einbruch der Besucherzahlen.

Increasing numbers of circuses have decided not to display wild animals, and as a result, they have not suffered a slump in visitor figures.

So etwas passiert wegen der Zirkusse, der Zoos und der Menschen, die auf ihrem Privatgrund Wildtiere haben möchten.

This happens because of the circuses, of the zoos, and of those people who want to have a tiger on their private property.

und der Arena der Zirkusse- in die Lager,

and arenas of circuses- in camp,

ins Kino gehen und Zirkusse ohne nichtmenschliche Tiere besuchen.

to the movies, and to circuses that do not use animals.

Zahlreiche europäische Länder verbieten inzwischen Zirkusse mit Wildtieren.

Numerous European countries are banning animal circuses.

Jeden Sommer kommen auch weltweit berühmte Zirkusse nach Xàbia.

World famous circuses also visit Xàbia every Summer.

Das ist einer der ältesten und berühmtesten Zirkusse Russlands.

This isone the oldest and the most famous circuses inRussia.