ZUTRAULICH in English translation

• tame
• friendly
• affectionate
• trusting
• confiding
• trustingly

Examples of using Zutraulich in German and their translations into English

Weich und zutraulich wie sie sind, wollen Decken am allerliebsten mit einem schmusen.
Soft and gentle as they are, all they want is a cuddle.

Die Moskitos sind heute wieder besonders zutraulich.
The mosquitoes are extremely confidential today.

Letztere sind zutraulich und sichtlich erfreut über jede Abwechslung.
The latter are very trusting and are definitely pleased to see new faces.

Unglaublich verspielt, zutraulich und mindestens als Jungtier durchaus sanftmütig.
Incredibly playful, trusting, and perfectly gentle, at least as a cub.

zugänglich und zutraulich.
responsive and trusting.

Sie werden sehr zutraulich und wurden von uns mit Bananen gefüttert.
They are very friendly animals, especially when you feed them with bananas.

An den Parkplätzen sind die Tiere ganz zutraulich Bild 86 kB.
Kangaroos(86 kB) are very friendly when you encounter them on parking lots.

Die sonst so scheuen Vögel sind sehr zutraulich geworden, zur Freude der Besucher.
These usually shy birds have become quite trusting, much to the delight of the visitors.

ihre Tiere stressfrei leben und daher sehr zutraulich sind.
a stress-free life and are very trusting as a result.

Vogel ist so zahm, so zutraulich,- er liebt Sie jetzt schon…!
so trusting- he already loves you… Wrong- misinterpreted!

Mit der Zeit waren sie sehr zutraulich und haben sich für jede Mahlzeit bedankt!!!!
Over time they were very friendly and thanked for every meal!!!!

Menschen gegenüber ist Elinda freundlich und zutraulich, nur draußen machen ihr Autos und viele Menschen noch Angst.
People over Elinda is friendly and trusting, just outside their cars and many people do not fear.

Sie kann zu Menschen sehr zutraulich werden und man kann sie aus nur ein paar Schritten Entfernung beobachten.
It may be quite trusting towards humans and one can watch it doings from only a few steps away.

Während dieser ist der ohnehin menschenfreundliche Fuchs besonders zutraulich und du kannst deinen Kopf getrost auf ihm ablegen.
During this time, the fox is particularly tame, and you can rest your head comfortably on him.

Das ist sehr zutraulich, sind umgänglich mit,
The are extremely trusting, are easy to get along with,

Ja, auch Schildkröten können uns ans Herz wachsen, besonders wenn sie so zutraulich auf uns zu kriechen….
Yes, we can get attached also to turtles, especially when they crawl towards us so trustingly….

Und da ist er eigentlich noch recht zutraulich gewesen, da hat er auch die Kinder noch mögen und alles so.
And since he's actually been rather tame, as he also liked the children are and everything Sun Since nothing was missing.

Dobermänner sind den Menschen zugewandte Hunde, die sehr zutraulich und lieb sein können,
Doberman pinschers are considered people-oriented dogs that are affectionate and sweet with people,

sie spielen sehr gern und sind zutraulich.
their wings deployed and are very cuddly.

In den ersten Wochen zeigte sie sich zutraulich und wach, und lief lief hin und her auf dem Grundstück, wo sie wohnt.
During the first few weeks she showed herself to be confident and bright, scouring the entire area where she lives.