ΉΤΑΝ ΑΠΛΆ in English translation

• it was just
• was simply
• it was only
• was merely
• were simple
• were simply
• it's just
• was simple
• were merely
• it is just
• is simply
• be simply

Examples of using Ήταν απλά in Greek and their translations into English

Ήταν απλά η Άσλεϊ που διέλυε για άλλη μια φορά την Κέλι.
It was just Ashley tearing Kelly down once again.

Ήταν απλά ένα κακό όνειρο.
It was only a bad dream.

Αυτό ήταν απλά ένας ελιγμός δημόσιων σχέσεων.
It was simply a public relations maneuver.

Το δωμάτιο ήταν απλά, αλλά καθαρά, και….
The room was simple, but clean, and….

Ο Αργεντίνος ήταν απλά εξαιρετικός.
And Argentina were simply wonderful.

Ήταν απλά όνειρο.
It's just a dream.

Ήταν απλά ένα φιλί.
It was just one kiss.

Το μόνο που ήταν απαραίτητο ήταν απλά η επιθυμία σου να καταλάβεις.
All that was necessary was merely the wish to understand.

Ήταν απλά ένας εφιάλτης.
It was only a nightmare.

Και τα πράγματα ήταν απλά, ακόμη και μαγικά.
And things were simple, magical, even.

Η πρώτη μου εντύπωση ήταν απλά Ουάου!
My first impression was simply wow!

Το μέρος ήταν απλά όμορφο.
The place was simple beautiful.

Το προσωπικό ήταν απλά υπέροχο!
The staff were simply wonderful!

Ήταν απλά ένα κουμπί.
It's just a button.

Οι δικαστές ήταν απλά κριτές, ή διαιτητές.
The judges were merely umpires or referees.

Αυτό ήταν απλά για να ξεγελάσω τον ταύρο.
That was merely to fool the bull.

Για σένα ήταν απλά ένα ακόμα φιλί.
For you it was just one more kiss.

Ήταν απλά το Λονδίνο.
It was only London.

Προηγουμένως, οι επιστήμονες πίστευαν ότι το στρώμα ήταν απλά πυκνός συνδετικός ιστός.
Previously, scientists thought the layer was simply dense connective tissue.

Τα πράγματα ήταν απλά.
Things were simple.