ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΚΑΛΌ in English translation

• is not good
• is bad
• no good
• it's not nice
• is not great
• ain't right
• is not cool
• is never good
• isn't good
• are not good
• isn't great
• is not right
• isn't right

Examples of using Δεν είναι καλό in Greek and their translations into English

Aυτό δεν είναι καλό.
That ain't right.

Δεν είναι καλό.
That's not cool.

Δεν είναι καλό, και δεν είναι σωστό να συμπεριφέρεσαι έτσι σε ένα φίλο.
It's not nice and it's no way to treat a friend.

Αυτό δεν είναι καλό για το σκύλο.
This is not good for the dog.

Γιατί δεν είναι καλό το ψωμί για εσάς;!
Why bread is bad for you!

Δεν είναι καλό αυτό, αλλά όλα καλά τώρα.
That's not great… But, good now.

Το κόκκινο δεν είναι καλό εδώ πέρα.
Red is never good on this planet.

Δεν είναι καλό για εμάς.
No good for us.

Δεν είναι καλό. Πρέπει να είσαι γενναίος όταν συμβεί.
That's not cool You have to be a man when that happens.

Δεν είναι καλό να τσακώνεστε!
It's not nice to fight!

Αυτό δεν είναι καλό.
This shit ain't right.

Αυτό δεν είναι καλό για τα ψάρια ή τα κοράλλια.
This is not good for fish or corals;

Oh, δεν είναι καλό αυτό.
Oh, this is bad.

Ναι, αυτό δεν είναι καλό.
Yeah, that one's not great.

Αυτό δεν είναι καλό.
That… that's not good.

Το Kung-fu δεν είναι καλό εδώ.
Kung-fu no good here.

Ο αθλητισμός δεν είναι καλό, γιατί βασίζεται στο πνεύμα του ανταγωνισμού.
Sport is never good, because it builds on the spirit of competition.

Δεν είναι καλό το να εξαφανίζεσαι, κ. Ρόμπερτς.
It's not nice to disappear, Mr. Roberts.

Αυτό δεν είναι καλό, φίλε.
That's not cool, man.

Όλοι γνωρίζουν ότι αυτό δεν είναι καλό για μία χώρα.
Everybody knows that is bad for a country.