ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΝΑ ΕΞΕΤΆΣΕΙ in English translation

• should also consider
• you also need to consider
• must also consider
• should also examine
• will also have to consider
• should also address

Examples of using Θα πρέπει επίσης να εξετάσει in Greek and their translations into English

Η ΕΕ θα πρέπει επίσης να εξετάσει κάποιες μέτριες μεταρρυθμίσεις για την ελεύθερη κυκλοφορία,
The EU should also consider some modest reforms to free movement,

Οι επισκέπτες θα πρέπει επίσης να εξετάσει τη συμμετοχή του στις καθημερινές συνομιλίες μοναχός που συμβαίνουν στο Wat Chedi Luang.
Visitors should also consider taking part in the daily monk chats that happen at Wat Chedi Luang.

Η μελέτη αυτή δείχνει ότι οποιαδήποτε στρατηγική για την καταπολέμηση της παχυσαρκίας θα πρέπει επίσης να εξετάσει αυτές τις υπερβολές.
This study shows that any strategy to combat obesity should also consider these excesses.

Γι'αυτό ελπίζω ότι το Ισραήλ καταλαβαίνει όλες αυτές τις συνέπειες… και θα πρέπει επίσης να εξετάσει τις συνέπειες των δράσεων αυτών για το ίδιο το Ισραήλ", δήλωσε ο Gatilov σε συνέντευξη Τύπου.
Therefore I hope Israel understands all these consequences… and they should also consider the consequences of such action for themselves,” Gatilov said.

Θα πρέπει επίσης να εξετάσει πώς το προϊόν πρόκειται να εφαρμοστεί για τα νύχια σας.
You also have to consider how the product is to be applied to your toenails.

Θα πρέπει επίσης να εξετάσει πώς παντζούρια σας για να ανοίξει στο μέλλον,
It should also consider how your shutters to be opened in the future,

Και θα πρέπει επίσης να εξετάσει τις συνέπειες των δράσεων αυτών για το ίδιο το Ισραήλ", δήλωσε ο Gatilov σε συνέντευξη Τύπου.
And they should also consider the consequences of such action for themselves," Gatilov said.

Θα πρέπει επίσης να εξετάσει επισκέπτονται την ιστοσελίδα της δικής σας τράπεζας,
You should also consider visiting the website of your own bank,

Θα πρέπει επίσης να εξετάσει τις δυνατότητες σχεδίασης που διαμορφώνουν την εξωτερική εμφάνιση της οροφής.
You should also consider the design features that form the external appearance of the ceiling.

Θα πρέπει επίσης να εξετάσει τη χρήση ενός ρομπότ το εμπόριο, παράλληλα με την κινητή σας συσκευή ακόμα και για λιγότερο χρόνο δέσμευσης.
You should also consider using a robot to trade alongside your mobile device for even less time commitment.

Εκτός από την παραπάνω επιπλοκή, θα πρέπει επίσης να εξετάσει κάποιος τη χώρα του ή την πολιτεία του για να καταλάβει αν η Κανναβιδιόλη είναι νόμιμη στην περιοχή του.
Besides the above complication, you should also consider your country or state to determine whether Cannabidiol is legal in your town.

Θα πρέπει επίσης να εξετάσει αν θέλετε να αλλάξετε τη σειρά των επίπλων
You should also consider if you want to change the order of the furniture

Θα πρέπει επίσης να εξετάσει εάν η ισορροπία μεταξύ των κρατών μελών που συμμετέχουν στην τραπεζική ένωση
It should also consider whether the balance between Member States participating in the Banking Union

Θα πρέπει επίσης να εξετάσει το βαθμό στον οποίο αντιστοιχεί στην ισχύ εξόδου των λαμπτήρων σας.
You should also consider the extent to which it corresponds to the power output of your lamps.

Πριν ξεκινήσετε την επισκευή της οροφής στο την τουαλέτα, θα πρέπει επίσης να εξετάσει το συνδυασμό χρωμάτων
Before you start repairing the ceiling in the toilet, one should also consider the color scheme

Ωστόσο, μια έγκυος γυναίκα θα πρέπει επίσης να εξετάσει τις επιλογές για την παράδοσή της,
However, a pregnant woman should also consider the options for her delivery,

Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή θα πρέπει επίσης να εξετάσει την ανάγκη καθορισμού συγκεκριμένων οριακών τιμών εκπομπών για άλλους ρύπους,
In this context, the Commission should also consider the need to set specific emission limit values for other pollutants,

Ο πωλητής θα πρέπει επίσης να εξετάσει την πρόσληψη ενός αντιπροσώπου για συγκεκριμένα καθήκοντα,
The seller should also consider hiring an agent for specific tasks,

η Επιτροπή θα πρέπει επίσης να εξετάσει τις συνέπειες του«φαινομένου κοκτέιλ»
the Commission should also consider the consequences of‘cocktail effects'

η Επιτροπή θα πρέπει επίσης να εξετάσει ως προτεραιότητα τις επενδύσεις στις υποδομές,
the Commission should also consider as a priority investments in infrastructure,