ΝΑ ΣΑΣ ΚΡΑΤΉΣΕΙ in English translation

• to keep you
• to hold you
• to maintain you

Examples of using Να σας κρατήσει in Greek and their translations into English

Είναι εγωιστικό εκ μέρους μου να σας κρατήσει εδώ.
It's selfish of me to keep you here.

Δεν θα είναι σε θέση να σας κρατήσει.
I won't be able to keep you.

Πάρτε snowboard σας και να προσπαθήσουμε να σας κρατήσει ισορροπία.
Take your snowboard and try to keep you balance.

Δωρεάν Μπορεί να σας κρατήσει το ρυθμό πηγαίνει μετά να σταματήσει;?
Free Can you keep the beat going after it stops?

Ο φόβος μπορεί να σας κρατήσει φυλακισμένο.
Fear can hold you captive.

Πόσο καιρό μπορεί να σας κρατήσει μέχρι το παιχνίδι ψέματα;?
How long could you keep up the lying game?

Να σας κρατήσει πιο άνετα
Keep you more comfortable

Al, μπορεί να σας κρατήσει τον έλεγχο το Reliant είναι ακόμα εκεί, ναι;?
Al, can you keep checking the Reliant's still there, yeah?

Αντι-ανέμους και να σας κρατήσει ζεστό.
Anti-winds and keep you warm.

Γεια σου, μπορεί να σας κρατήσει αυτά για μένα μέχρι αργότερα;?
Hi, can you hold these for me till later?

Μπορεί να σας κρατήσει σε ένα μόλις δευτερόλεπτο;?
Can you hold on just one second?

Ο φόβος μπορεί να σας κρατήσει πίσω.
The fear can hold you back.

Αλλά ποιος είπε τη νεολαία θα πρέπει να σας κρατήσει πίσω από την αλλαγή του κόσμου;?
But who said youth should hold you back from changing the world?

Τίποτα δεν μπορεί να σας κρατήσει πίσω.
Nothing can hold you back.

Ο φόβος μπορεί να σας κρατήσει πίσω.
Fears can hold you back.

Είθε ο Θεός να σας κρατήσει ασφαλείς εκεί έξω.
May God keep you safe out there.

Πόσο καιρό μπορεί να σας κρατήσει πίσω μόνος αμέτρητα ζόμπι;?
How long can you hold back alone countless zombies?

Αφήστε το να σας κρατήσει ξάγρυπνους.
Let it keep you up at night.

Βοηθά να σας κρατήσει στο σωστό δρόμο, καθώς και.
It will help keep them on the right track, as well.

Αυτό μπορεί να σας κρατήσει απαλλαγμένο από συμπτώματα για κάποιο χρονικό διάστημα.
This may keep your symptoms away for longer.