ΠΉΡΕ in English translation

• took
• got
• called
• received
• picked up
• has
• obtained
• won
• caught
• bought
• assumed

Examples of using Πήρε in Greek and their translations into English

Ο Χίτλερ πήρε 90%"Ναι".
Hitler obtained 90% of"Ya".

Μου πήρε ό, τι είχα να περιμένω.
It got me what I have been waiting for.

Το Μαυροβούνιο πήρε πράσινο φως από ΗΠΑ για να μπει στο ΝΑΤΟ.
Montenegro Has the US Greenlight to Join NATO.

Η ταινία πήρε 10 διεθνή βραβεία.
This movie received 10 international awards.

Πήρε ο'λαν.
Alan called.

Ο Φρομάιερ πήρε τη σκάλα.
Frohmeyer took down the ladder.

Και η σωτηρία πήρε το τελευταίο τρένο.
And salvation caught the last train.

Η Μαρία Κιουρί πήρε το βραβείο Νόμπελ.
Marie Curie won the Nobel Prize.

Farid πήρε τις σπουδές του και να παίξει ποδόσφαιρο και πάλι.
Farid picked up his studies and play football again.

Πήρε αυτό που ήθελε από μας.
He obtained what he wanted.

Πήρε το ντοκτορά του από το Μ.Ι.Τ.
Got his PhD from M.I.T.

Πήρε ο αδελφός μου απόφαση ακόμα;?
Has my brother made a decision yet?

Σήμερα φίλους πήρε τρία μεγάλα δέματα.
Today, friends received three large parcels.

Ο Bart πήρε την Helen από ένα νοσοκομείο της Βοστώνης.
Bart called Helen from a hospital in Boston.

Ο Άη Βασίλης πήρε τον μπαμπά από την καμινάδα;"?
Santa took daddy up the chimney?

Την είπα όταν πήρε φωτιά το ζαμπόν.
I said it when the ham caught on fire.

Τη μοναδική φορά που πήρε το Κύπελλο η Ληντς Γιουνάιτεντ.
The only time Leeds United won the Cup.

Interpol πήρε ένα από τα παιδιά Shaw στη Μόσχα.
Interpol picked up one of Shaw's guys in Moscow.

Μου πήρε μια μπύρα, έπειτα πήγα σπίτι.
He bought me a beer, then I went home.

Η Demi Lovato πήρε εξιτήριο από το νοσοκομείο
Demi Lovato has left hospital