ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΦΎΓΕΙΣ in English translation

• you have to go
• you have to leave
• you need to leave
• you should go
• you must leave
• you must go
• you should leave
• you gotta go
• you need to go
• you got to go
• you gotta leave
• you need to get out
• you gotta get out
• you have to get out
• you got to leave
• you should get out
• you have to run
• you must flee
• you need to walk away
• you need to run

Examples of using Πρέπει να φύγεις in Greek and their translations into English

Νομίζω ότι πρέπει να φύγεις τώρα.
I think you should leave now.

Αλλά πρέπει να φύγεις τώρα.
But you should go now.

Και τέλος, πρέπει να φύγεις γρήγορα.
And lastly, you must leave soon.

Ένα πρέπει να φύγεις την Τετάρτη όπως σχεδίαζες, Ντιν.
One, you need to leave Wednesday, as planned, Dean.

Πρέπει να φύγεις προτού να είναι πολύ αργά.
You have to leave before it's too late.

Πρέπει να φύγεις τώρα, τρελό ρολόι.
You have to go now, crazy clock.

Πρέπει να φύγεις, σε παρακαλώ, μαμά, μαμά.
You gotta go please, Mom, Mom.

Αλλά τώρα πρέπει να φύγεις.
But now you need to go.

Πρέπει να φύγεις αλλιώς θα πεθάνεις εδώ.
You must go or you will die here.

Ήθελα να σου πω ότι πρέπει να φύγεις απ'το Παρίσι.
I wanted to tell you that you should leave Paris.

Πρέπει να φύγεις, Σαμ.
You should go, Sam.

Και τώρα πρέπει να φύγεις.
And now you must leave.

Πρέπει να φύγεις, Φρανκ.
You need to leave, Frank.

Πρέπει να φύγεις απ' τη χώρα τώρα.
You have to leave the country now.

Πρέπει να φύγεις από το Μεξικό.
You have to go, from Mexico.

Αλλά πρέπει να φύγεις τώρα.
But you gotta go now.

Πρέπει να φύγεις, δεν είσαι ασφαλής εδώ.
You got to go, you're not safe here.

Πρέπει να φύγεις, Τζέρεμι.
You need to go, Jeremy.

Πρέπει να φύγεις πριν είναι πολύ αργά!
You must go before it's too late!

Πρέπει να φύγεις, Andy.
You should go, Andy.