I MUST SAY in Greek translation

• πρέπει να πώ
• πρέπει να αναφέρω
• πρέπει να πω
• οφείλω να πω
• πρέπει να ομολογήσω
• οφείλω να ομολογήσω
• πρέπει να παραδεχτώ
• οφείλω να δηλώσω
• οφείλω να επισημάνω
• πρέπει να δηλώσω
• πρεπει να πω
• οφείλω να αναφέρω

Examples of using I must say in English and their translations into Greek

And I must say, it's quite a titillating image.
Οφείλω να ομολογήσω, είναι ενδιαφέρουσα εικόνα.

I must say, you seem to know your wine, sir.
Πρέπει να παραδεχτώ πως ξέρετε τι πίνετε κύριε.

And I must say you have been busy this semester.
Οφείλω να πω ότι ήσουν πολυάσχολος αυτό το εξάμηνο.

I must say, I'm impressed.
Πρέπει να ομολογήσω ότι είμαι εντυπωσιασμένη.

I must say that Turkey is dealing with some terrorists.
Πρέπει να πω ότι η Τουρκία αντιμετωπίζει κάποιους τρομοκράτες.

I must say you have a lot of courage, boy!
Πρέπει να πώ ότι έχεις πολύ κουράγιο, αγόρι. Να με μηνύσεις!

I must say that I am very disappointed.
Πρέπει να δηλώσω ότι είμαι πολύ απογοητευμένος.

I must say that I feel a sense of relief.
Οφείλω να ομολογήσω ότι αισθάνομαι” ανακούφιση“.

I must say as how I don't hold with flogging white men, sir.
Κύριε πρέπει να αναφέρω το πόσο δεν αντέχω στο μαστίγωμα λευκών ανδρών, κύριε.

I must say, since we hired you, I feel.
Πρέπει να ομολογήσω ότι από τότε που σας προσλάβαμε, αισθάνομαι.

I must say that this is rather surprising.
Οφείλω να δηλώσω ότι τούτο αποτελεί μεγάλη έκπληξη.

I must say, Wright, You're a slick.
Πρέπει να στο παραδεχτώ Ράιτ, είσαι σιγανό ποταμάκι.

I must say I find Mr. West a worthy adversary.
Οφείλω να πω ότι βρίσκω τον κ. Γουέστ, έναν άξιο αντίπαλο.

I must say that male adultery is not insuredno woman.
Πρέπει να πω ότι οι άνδρες μοιχεία δεν είναι ασφαλισμένοκαμία γυναίκα.

But I must say that I didn't come here just to be entertained.
Αλλά πρέπει να πώ ότι δεν ήλθα εδώ μόνο για διασκέδαση.

I must say I am a complete convert!
Πρεπει να πω ότι έχω προσηλυτιστεί!

I must say, it's an extremely clever plan.
Οφείλω να ομολογήσω ότι αυτό είναι ένα εξαιρετικά έξυπνο σχέδιο.

I must say that what has been said represents a step backwards.
Οφείλω να δηλώσω ότι τα όσα ειπώθηκαν συνιστούν οπισθοδρόμηση.

I must say, I envy you being a family man.
Πρέπει να παραδεχτώ ότι σε ζηλεύω.

Yes, I must say that I have.
Ναι, πρέπει να πω ότι έχω.