Examples of using Συνεχίζει να δημιουργεί in Greek and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
η Αλ Μουχατζιρούν, συνεχίζει να δημιουργεί προβλήματα 20 χρόνια μετά την εμφάνισή της στο Ηνωμένο Βασίλειο.
al-Muhajiroun, continues to pose problems over 20 years after it was launched in the UK.Καθώς η FedEx συνεχίζει να δημιουργεί μια κορυφαία επιχείρηση logistics στην Ευρώπη,
Ο εγκέφαλος του υποκειμένου συνεχίζει να δημιουργεί νέες νευρικές διόδους σε ένα πρωτόγνωρο
Η ραγδαία ανάπτυξη της τεχνολογίας συνεχίζει να δημιουργεί νέες ευκαιρίες για την αλλαγή της κοινωνίας.
The rapid development of technology continues to create new opportunities for changing as a society.Παράλληλα, η νεαρή μήτρα συνεχίζει να δημιουργεί μια νέα φωλιά ορνίθων,
In parallel, the young womb continues to create a new nest of hornets,η εταιρεία συνεχίζει να δημιουργεί προϊόντα για να προσαρμοστεί στο σημερινό τρόπο ζωής.
the company continues to create products μιλάει τέσσερις γλώσσες και συνεχίζει να δημιουργεί και να παρουσιάζει χορευτικά κομμάτια.
speaks 4 languages, and continues to create and perform dances.Deadpool σειρά παιχνιδιών συνεχίζει να δημιουργεί νέες περιπέτειες για τους χαρακτήρες.
the Deadpool series of games continues to create new adventures for the characters.Η πορεία της ομώνυμης αλυσίδας ξεκίνησε 20 χρόνια πριν και συνεχίζει να δημιουργεί πεντανόστιμες συνταγές με τα πιο αγνά υλικά.
It began its operation 20 years ago and continues to create delicious recipes with the freshest ingredients of the market.Η Sony Mobile συνεχίζει να δημιουργεί έξυπνα προϊόντα καθώς
Όποιος προκαλεί την κατάσταση, όποιος συνεχίζει να δημιουργεί πρόβλημα με αυτόν τον τόπο,
Όποιος προκαλεί την κατάσταση, όποιος συνεχίζει να δημιουργεί πρόβλημα με αυτόν τον τόπο, θα πρέπει να αναλάβει την ιστορική ευθύνη".
Wang warned that"whoever provokes the situation, whoever continues to make trouble in this place, they will have Συνεχίζει να δημιουργεί θέματα που θεωρείτε προβλήματα,
It continues to create issues that you see as problems,Με σαράντα χρόνια εμπειρίας, η δεύτερη γενιά της επιχείρησης συνεχίζει να δημιουργεί με αγάπη μοναδικά ρούχα.
With approximately forty years of expertise, the second generation of the Chaton family keeps on creating beautiful clothes, with love.Σε σύγχρονες ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 2 τ.μ., με σχεδιασμό επέκτασης και πολύτιμο συμπαραστάτη την πολυετή πείρα του ιδρυτή της, συνεχίζει να δημιουργεί μοσχεύματα αμπέλου άριστης ποιότητας.
In modern facilities of 2,000 square meters, with plans for expansion, and valuable supporter the long experience of its founder, it continues to create high quality vine cuttings.Η Τρίτη γενιά μεταφέρει όλη αυτή την πολύτιμη κληρονομία και συνεχίζει να δημιουργεί έπιπλα τα οποία είναι διαχρονικά αυθεντικά αριστουργήματα.
The third generation carries this precious legacy and continues to make furniture that are considered modern, classic masterpieces.η εταιρία Tsimachidis Homedesign συνεχίζει να δημιουργεί και να αποδεικνύει την πολύχρονη εμπειρία της,
Tsimachidis Homedesign continues to create and prove its long experience,Οι σύγχρονες έρευνες, έχει αποδείξει ότι ο εγκέφαλος συνεχίζει να δημιουργεί νέες νευρικές οδούς
Modern research has proven that the brain keeps creating new neural pathways,το σήμα διαθέτει μια πλούσια ιστορία καινοτομίας και συνεχίζει να δημιουργεί μοντέλα ανθεκτικά στις καιρικές συνθήκες χωρίς να θυσιάζει το σχέδιο.
Her Majesty the Queen, the brand boasts a rich history of innovation and keeps creating weatherproof models without sacrificing the design.της οικονομικής κρίσης που την ακολούθησε(και συνεχίζει να δημιουργεί προβλήματα, ιδιαίτερα στην ευρωπαϊκή οικονομία),
the economic crisis that ensued(and continues to cause problems, especially 
