Examples of using Το ίδιο πρόβλημα in Greek and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Έχω το ίδιο πρόβλημα στο p3d v4.
Όλα«πάσχουν» από το ίδιο πρόβλημα.
All these“systems” suffer from the same issue.Νομίζω ότι έχω το ίδιο πρόβλημα με εσάς.
I think I'm having the same trouble with you.Έχω το ίδιο πρόβλημα και δεν λειτουργεί πια, δικαίωμα?
I have same problem and it doesnt work anymore, right?Κοριτσάκι που είχε το ίδιο πρόβλημα.
Another mother who had the same issue.Είχαμε το ίδιο πρόβλημα.
We had the same trouble.Το ίδιο πρόβλημα όπως συνήθως.
Same problem as usually.I know, I called earlier to report the same issue.Πολλοί άνθρωποι έχουν αντιμετωπίσει το ίδιο πρόβλημα με εσάς.
Many people have encountered the same trouble with you.Κι εγώ έχω πάντα το ίδιο πρόβλημα.
I always have that same problem.Νομίζω πως και οι Γάλλοι έχουν το ίδιο πρόβλημα.
Θα μπορούσε να έχω κάνει αυτό ακριβώς το ίδιο πρόβλημα με αυτόν τον τρόπο.
I could have done this exact same problem that way.Και εγώ έχω το ίδιο πρόβλημα.
I'm having the same trouble myself.μόλις το 44% δήλωσε ότι ο εργοδότης τους αντιμετωπίζει το ίδιο πρόβλημα.
only 44% stated that their employer has the same issue.Αυτό είναι ακριβώς το ίδιο πρόβλημα.
This is the exact same problem.Νόμιζα ότι κακό κολάρο- άλλαξε, και το ίδιο πρόβλημα.
I thought a bad collar- changed, but the same trouble.Ένας φίλος έχει το ίδιο πρόβλημα.
A friend has the same issue.Δοκίμασα το AC σε δύο άλλα δωμάτια: το ίδιο πρόβλημα.
I tried the AC in two other rooms: same problem.Ω, και αυτή έχει το ίδιο πρόβλημα.
Oh, she has the same trouble.Ένας άλλος χρήστης απάντησε στο tweet υποστηρίζοντας ότι αντιμετωπίζει το ίδιο πρόβλημα.
Another user replied to 
