ΨΥΧΉ in English translation

• soul
• psyche
• heart
• spirit
• lifeblood
• souls
• hearts
• spirits

Examples of using Ψυχή in Greek and their translations into English

Όχι, καμμιά φωτεινή ψυχή δεν λαμπυρίζει σε αυτό το σκοτάδι.
No. No bright souls glitter in this darkness.

Παίζαμε με ψυχή και δύναμη.
It was played with spirit and power.

Και αφτιασίδωτη η ψυχή του ποιητή….
And open the heart of the poet….

Εύθραυστη ψυχή και υγεία.
Fragile psyche and health.

Θα'δώσα μακριά την ψυχή μου.
I would give away my soul.

Οι φήμες αυτές είναι η ψυχή της κοινωνίας του Λονδίνου.
Rumors like that are the lifeblood of London society.

Η ψυχή δεν πεθαίνει• διαρκεί αιώνια.
Spirits do not die- they are eternal.

Αφήνουν και την ψυχή τους στο γήπεδο…».
They leave their hearts on the field.”.

Είμαστε ξεχωριστά μα η ψυχή μας είναι ένα.".
We're separate but our souls are one.".

Η ψυχή του λαού είναι θαυμάσια.
The spirit of the people is magnificent.

Αισθάνομαι ότι η ψυχή μου κινείται….
I feel my psyche move….

Με την ψυχή των εχθρών στα δόντια τους∙.
With the heart of the enemy in their teeth.

Κι ούτε μια ψυχή δεν απαντούσε.
Not one soul responded.

Οι εθελοντές είναι η ψυχή των συλλόγων.
Volunteers are the lifeblood of associations.

Κάθε ψυχή είναι και.
All spirits are also.

Η Ψυχή μας όμως συνδέεται με τον Δημιουργό.
Our hearts are connected to the Creator.

Αλλά για την ψυχή των ανθρώπων, δεν ξέρω.
For the souls of men i do not know.

Η ψυχή του λαού είναι θαυμάσια.
The spirit of the people is splendid.

Αλλά η ψυχή του σύγχρονου ανθρώπου συχνά καταστρέφεται.
But the psyche of modern man is often shattered.

Γενείτε δάσκαλοι του τραγουδιού για την ψυχή μου.
And be the singing-masters of my soul.