אף אחד לא יודע in English translation

• no one knows
• no one knew
• no one know
• no one knowing

Examples of using אף אחד לא יודע in Hebrew and their translations into English

לשחק בחול, אף אחד לא יודע מהצופןהעתיד… הצחוק של אביך.
Playing in the sand, no-one knowing what was ahead… your dad laughing.

אף אחד לא יודע מה עובר עלייך כי הכאב הוא מבפנים.
No-one knew my pain because it was on the inside.

אף אחד לא יודע מה קרה לרוזה.
No ones knows what happened to Lucy.

אף אחד לא יודע מה רץ במוחו של האחר.
No-one knows what's going on in someone else's mind.

אף אחד לא יודע, אבל הייתי קרוב לאבד את הרגל.
No-one knows but I was really close to actually losing my leg.

אף אחד לא יודע את זה, רק… מצאנו אותה במכרה שבאסקרן.
No-one knows that, only… We found it in in Askern Mine.

אף אחד לא יודע את זה, כולם זקוקים לעזרה.
No-one knows it all, and everyone at some point requires help.

אף אחד לא יודע בדיוק מה הלך באותו זמן.
No-one knew what was happening at the time.

והכי עצוב- אף אחד לא יודע היכן קבור.
Most tragically of all, no-one knew where he was buried.

אף אחד לא יודע על ההתמכרות שלי.
Nobody knew about my addiction.

ישוע אמר כי אף אחד לא יודע את היום ואת השעה של התלהבות.
Jesus said no man knows the day and the hour.

אז אף אחד לא יודע שאתה כאן.
So no one knows you're here.

אף אחד לא יודע מה יש לך לעשות.
No one will ever know what you have done.

אף אחד לא יודע כמה גרים שם.
No one even knows how many people reside there.

אף אחד לא יודע שזה היה כאן.
No one will know it was here.

אף אחד לא יודע שהוא היה כאן.
No one will know he was here.

הייתה יושבת בבית, אף אחד לא יודע שהיא בהיריון.
She lives in her parents' home, and nobody knew she was pregnant.

אף אחד לא יודע שיש לך את זה.
Nobody even knows you have it.

אנחנו עובדים ביחד, אבל אף אחד לא יודע, רק שנינו.
We work together, but no one knows it, just the two of us.

אף אחד לא יודע בבטחון מי החברים.
No one even knows for sure who the brothers are.