גדל in English translation

• grow
• increase
• gödel
• grows
• increased
• raised
• rose
• grew
• growing
• increases
• increasing

Examples of using גדל in Hebrew and their translations into English

אני חושב שהוא גדל קצת. מאז שהגענו הנה זה קרה לי.
I think he's grown a little since we have been here.

אתה כבר גדל וירוסים קטלניים ל המטרה לפתח תרופה לכל.
You have been growing lethal viruses for the purpose of developing a cure-all.

האם הוא גדל לאחרונה?”?
Has it been growing lately?

הפצעון גדל כל-כך, שיש לו כבר פצעון בצד.
This zit's gettin' so big, it's got a little zit on the side of it.

עכשיו המחיר גדל, אלא גם בכמה ערוצים מעניינים גם גדלו.
Now the price has grown up, but also a number of interesting channels also increased.

כך גדל הדשא במשך שלושה חודשים בכל פעם בלי כיסוח.
So for three weeks the grass has been growing untrammeled.

השיח גדל במהירות ומניב פירות כבר בשנתו הראשונה.
Plants will grow rapidly and bear fruit in their first year.

התינוק שלכם גדל, וזה קורה כל כך מהר….
My baby is growing up, and it's happening so fast.

חצי דור גדל מבלי להכיר ראש ממשלה אחר.
Half a generation has grown up knowing nobody but him as their prime minister.

הוא גדל כבן בכור עם עוד שלושה אחים.
He had a wild childhood as he grew up with 3 other brothers.

מספר התלמידים גדל, אבל יש עדיין מחסור במורים.
The number of students was growing, but there was still lack of teachers.

האם גדל הסיכוי להיתכנות חיים בחלל?
Is there any chance of life up in space?

התחת שלך גדל, הא?
Your ass is getting bigger, huh?

תראה כמה הוא גדל, ביום אחד בלבד.
Look how big he is, in just one day.

במקום זאת, אתה גדל תינוק, משהו שדורש קלוריות(אנרגיה).
Rather, you are growing a baby, something that requires calories(energy).

זה חרא גדל באזור 51 שבו הם שומרים את החייזרים.
This shit was grown in area 51 where they keep the aliens.

אם התינוק גדל, אתה יכול לשנות את העיצוב או צבעים.
If the baby has grown up, you can change the design or colors.

וכולם אמרו… שהוא גדל טוב תחת השגחתו של אונג באק.
And everyone says… he has grown up well under Ong Bak.

כאשר גדל והפך לפקיד חשוב,
When he grew up and became an important official,

היכן גדל, באיזה קולג' למד, הייתה לו משפחה?
Where he grew up, what college he went to. Did he have any family?