Examples of using הדבר ה שלישי in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
אבל הדבר השלישי שאתם יכולים ללמוד, וזה הדבר החשוב ביותר, זו הנקודה שאני רוצה להשאיר אתכם איתה,
הדבר השלישי שאומר לכם הוא שביקשתי גם מהדירקטורים של CL Financial לדעת האם הם הגישו בקשות תחת חוק היושרה בחיים הציבוריים.
The third thing I will tell you is that I also asked for the directors of CL Financial, whether in fact they were making filings under our Integrity in Public Life Act.הדבר השלישי שאנו מבינים הוא כי העולם הוא באמת מערכת סבוכה של סיבות ותוצאות; ושפעולה של אנחנו, דיבורנו ומחשבות ה הווה של אנחנו יוצרות את עתיד של אנחנו.
The third thing we understand is that the world is really a matrix of causes and effects and that our present actions, words and thoughts will become our future.הדבר השלישי שזה יגיד לכם הוא די מעורפל,
The third thing that it might tell you is somewhat vague,הדבר השלישי שחשוב לי שתזכרו הוא שגם
The third thing I want you to remember is that even though we're more comfortableואז הדבר השלישי יהיה, בבקשה תראו לי חבילה של סמסים שנכתבו על ידי בנות בנות 16,
And then the third thing would be, please show me a sheaf of texts written by 16-year-old girls,והדבר השלישי הם האופנולנסים האלו.
And the third thing are these ambucycles.והדבר השלישי?
And the third thing?והדבר השלישי שאנחנו בוחנים הוא איך אתם ממצבים את עצמכם?
And the third thing we look at is how do you position yourself?צחוק והדבר השלישי בנוגע לאינטליגנציה הוא, שהיא מובהקת.
(Laughter) And the third thing about intelligence is, it's distinct.והדבר השלישי שאני רוצה לומר לך, זה שתעזוב.
And the third thing I wanna tell you is, leave.והדבר השלישי בנוגע לאינטליגנציה הוא, שהיא מובהקת.
And the third thing about intelligence is, it's distinct.והדבר השלישי בנוגע לאינטליגנציה הוא, שהיא מובהקת.
And the third thing about intelligence is that it's distinct.והדבר השלישי הוא סכין.
And the third thing is a knifeוהדבר השלישי הוא החשוב מכולם.
And the third thing is the most important.והדבר השלישי שאמרתי על החוף היה,"זה נראה כמו המאמץ הבודד בעולם,
And the third thing I said on that beach was, it looks like the most solitary endeavor in the world,ולשבת ליד השולחנות שלהם. והדבר השלישי, והייתי בפגישה לאחרונה עם כמה אנשים מפינלנד, אנשים פיניים אמיתיים.
The third thing-- and I was at a meeting recently with some people from Finland, actual Finnish people, and somebody from the American system was saying to the people in Finland.והדבר השלישי שעלינו לעשות הוא להתמודד עם שלושת המיפגעים:
And the third thing that we need to do is deal with what we call the three D's:ואז בסוף היא אמרה:"הדבר השלישי שאני רוצה שתבטיח לי זה שלעולם לא תשתה אלכוהול.".
Then finally she said,"The third thing I want you to promise me is that you will never drink alcohol.".והדבר השלישי הוא, הוא פותח וסוגר את המלכודות מספר מועט של פעמים. עד שהמלכודת הזו מתה.
And the third thing is, it only opens then closes the traps a handful of times until that trap dies.
