היא מעולם לא הייתה in English translation

she's never been
she would never
היא לעולם לא הייתה
היא לא הייתה
היא אף פעם לא הייתי
היא מעולם לא הייתה

Examples of using היא מעולם לא הייתה in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
היא מעולם לא הייתה בצרות עם החוק לפני.
She's never been in trouble with the law before.
היא מעולם לא הייתה שם בשבילי.
She was never there for me.
היא מעולם לא הייתה נסיכה בעבר.
She's never been a princess before.
היא מעולם לא הייתה אחת משלנו, קפטן.
She was never one of our own, Captain.
אולי היא מעולם לא הייתה כאן.
Maybe she was never here.
היא נראתה כאילו היא מעולם לא הייתה בהריון!
it was as if she was never pregnant!
ובכן, אני לא יודע כי היא מעולם לא הייתה בדקו.
Well, I don't know because she was never checked out.
היא מעולם לא הייתה 'אסף'- היא תמיד הייתה אנה.
She was never called Johanna, she always was Anne.
והיא מעולם לא הייתה לבנה, או.
And she never been white, either.
היא מעולם לא הייתה.
She never was.
כי היא מעולם לא הייתה חולה טוהנ.
Because she never was a good patient.
היא מעולם לא הייתה חביב עליי הגביע.
She never was my favorite trophy.
היא מעולם לא הייתה בהריון".
She never was pregnant.
היא מעולם לא הייתה ב.
She never was in New Mexico.
לא, היא מעולם לא הייתה.
No, she never was.
היא מעולם לא הייתה כה מודעת לעצמה כאישה.
Never had she felt so much like a woman.
אבל היא מעולם לא הייתה.
But she never was.
היא מעולם לא הייתה כה מודעת לעצמה כאישה.
She had never known such joy as a wife.
האמת, הלוואי שהיא מעולם לא הייתה מגלה.
Honestly, I wish she had never found out.
היא נראתה כאילו היא מעולם לא הייתה בהריון!
she looked as if she never was pregnant!
Results: 154, Time: 0.0344

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English