היה מן in English translation

• was from
• are from

Examples of using היה מן in Hebrew and their translations into English

סביב אמצע המאה השלישית,"לשעבר, באופן מעורפל, היה מן למזון;
in an obscure way, there was manna for food;

אחרי הכל, זה היה מן המראה שלו שהוא התחיל לקבל עניים,
After all, it was from his appearance that he began to get poor, which he tries

האגרוף היה מן 1989 אל 2012 כאשר רעיונות קיצוניים חדרו קוסובו בחופשיות ומצא קרקע פורייה בהדרגה לפיתוח ומחלחל גם מערכת של הקהילה האיסלאמית.
The fist was from 1989 to 2012 when radical ideas penetrated Kosovo freely and gradually found fertile soil for development and permeated even the system of the Islamic Community.

האידיאלי ביותר בכל המובנים בשבילי היה מן קליאון אלון(420 רובל),
The most ideal in all respects for me was from Cleon oak(420 rubles),

קין לא היה בעל דם סגול טהור, מכיוון שאביו היה מן הגזע הנודי,
Cain was not pure violet as his father was of the Nodite race later admixed with the blue

בגלל סטרואידים הם עדיין קשורים למושגים שלילי בשל הסיכונים בריאות אפשרי שניתן היה מן השימוש בהם, התרבות טרם אישר את השימוש בהם לחלוטין.
Because steroids are still associated with negative ideas because of the potential health risks that can be had from their use, the society has yet to approve their use completely.

זה היה מן החשיבות העליונה שתחווי כל פרט… כל פרט לפרטי פרטים באמצעות כל החושים שלך,
It was of the utmost importance that you experience every detail every specific detail through all of your senses, of that memory,

אורופר היה מן הסינדר, וללא ספק ת'ראנדואיל,
Oropher was of Sindarin origin, and no doubt Thranduil

בשל העובדה כי סטרואידים עדיין קשורות מושגים שליליים כתוצאה הסכנות הבריאות ואיכות החיים הפוטנציאלית שניתן היה מן השימוש בהם, החברה טרם לאשר את השימוש בהם לחלוטין.
Because steroids are still associated with negative ideas because of the potential health risks that can be had from their use, the society has yet to approve their use completely.

גירושין הסוערים ביותר שלו היו מן אספרנסה באור, השחקנית המקסיקנית לשעבר.
His stormiest divorce was from Esperanza Baur, a former Mexican actress.

כנראה הדרשה הזאת היתה מן די זמן לפני.
Apparently this sermon was from quite awhile ago.

זו הייתה מן מכלאה.
It was from a corner.

היא היתה מן משרד המשפטים, המשרד של המפקח הכללי.
She was from the DOJ, the office of the inspector general.

ההודעה הייתה ממני.
That was from me.

גירושין הסוערים ביותר שלו היו מן אספרנסה באור, השחקנית המקסיקנית לשעבר.
His stormiest divorce was from Esperanza Bauer, a former Mexican actress.

הבחורה הזאת הייתה מן המאמרים בעיתון ריפ הראה לנו.
That girl was from the newspaper articles Rip showed us.

ואז פגשתי מולי… והיא היתה מן במדינה אחרת, מדי.
And then I met Molly… and she was from a different country, too.

ההודעה הקודמת הייתה ממני.
The message was from me.

וזה כנראה הסיבה היא הסתירה מי היא באמת היתה ממני.
And it's probably why she hid who she really was from me.

למעשה, הודעת הדואל הזו כן היתה ממני.
Actually, that e-mail was from me.