הירגע in English translation

• relax
• calm down
• easy
• take it easy
• chill
• settle down
• cool down

Examples of using הירגע in Hebrew and their translations into English

הירגע, ביגפוט.
Easy, Bigfoot.

הירגע, קאובוי.
Settle down, cowboy.

הירגע, אוון, אני לא חושב שזה מה שאבא אומר.
Relax, Evan, I don't think that's what dad was saying.

הירגע צ'יקן ליטל,
Calm down, Chicken Little.

אנא הירגע.
please cool down.

בסדר, הירגע, ותגיד לי, חקרת את האנשים האלה, נכון?
All right, take it easy, and tell me, you have investigated these people, right?

טוב, הירגע, ילד!
OK, chill, boy!

הירגע, רודבלוק.
Easy, Roadblock.

הירגע, בראיין, אדון פלייק לא הולך לספר לאף-אחד שאני חייזר.
Relax, brian, the flakemeister's Not going to tell anyone i'm an alien.

הירגע, בן!
Settle down, son!

הירגע, ג'ורג', אנחנו נוציא אותך משם.
Calm down, George, we're gonna get you out of there.

הירגע, ילד.
Chill, boy.

ויק, פשוט הירגע, בסדר?
Vic, just take it easy, all right?

הירגע, תומס. זה אני.
Easy, Thomas, it's me.

אז הירגע, ותן לפין שלך להגיב בטבעיות.
So relax, and let your penis respond naturally to these exercises.

הירגע, אדוני, אנחנו מנסים לעזור לך.
Calm down, sir. We're trying to help you.

הירגע שם, אח גדול.
Easy there, big brother.

אחי, הירגע, אני רק… עוף לי מהפנים.
Dude, chill. It was just.

הירגע, דוב גדול.
Take it easy, big bear.

הארי, הירגע, בבקשה ממך, או שגברת פומפרי תדאג שאסולק מכאן.".
Harry, please relax, or Madam Pomfrey will have me thrown out.'.