TAKE IT EASY in Hebrew translation

[teik it 'iːzi]
[teik it 'iːzi]
הירגע
relax
calm down
easy
take it easy
chill
settle down
cool down
לקחת את זה קל
take it easy
לקחת את זה בקלות
take it easy
to take it light
תירגע
relax
calm down
chill
settles down
is calm
subsided
cools down
תרגע
just
moment
when
time
minute
now
right
relax
הי רגעי
relax
calm down
easy
momentary
לוקח את זה בקלות
תירגעי
relax
calm down
chill
settle down
לאט לאט
תיקח את זה בקלות
תירגעו
קח לו קל
אל תתרגש
קח את זה לאט
לקחת את זה לאט
תקח את זה בקלות

Examples of using Take it easy in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You be careful, take it easy and don't mash him.
תנהג בזהירות, תרגע ואל תמחץ אותו.
Hey, take it easy there, Spock.
היי, תירגע שם, ספוק.
Hey, take it easy, Mr. Dawson.
היי, קח את זה בקלות, מר דוסון.
Just, just take it easy.
Just take it easy and you will be fine.
פשוט הירגעי, והכל יהיה בסדר.
In the meantime, take it easy and avoid doing anything strenuous or stressful.
בינתיים לקחת את זה בקלות להימנע מלעשות דבר מאומץ או מלחיץ.
You take it easy.
אתה לוקח את זה בקלות.
Okay, take it easy, Rick.
טוב, הירגע, ריק.
Everybody just take it easy.
כולם פשוט לקחת את זה קל.
Take it easy, John. You gotta stay on your feet.
תרגע, ג'ון, אתה חייב להישאר על הרגליים.
You take it easy with!
אתה תירגע עם…-היי!
Take it easy, Finger Queen.
קחי את זה בקלות מלכת האצבעות.
Take it easy, don't take them off. You can do later.
קח את זה בקלות, אל תוריד אותם. אתה יכול לעשות מאוחר יותר.
Take it easy, Clara. Give me the keys and let me go. We deserve another chance.
הירגעי, קלרה… תן לי את המפתחות ותן לי לצאת.
No. We're gonna let him take it easy on this one.
מס אנחנו הולכים לתת לו לקחת את זה בקלות על זה.
You take it easy with that chainsaw.
אתה לוקח את זה בקלות עם מסור זה.
Okay, take it easy, Dad.
טוב, הירגע, אבא.
I will tell them take it easy on you.
אני אגיד להם לקחת את זה קל לך.
Take it easy garcia, I think you just offended somebody's mother.
תירגעי גרסיה, אני חושב שהעלבת אמא של מישהו.
Josh, take it easy, son.
ג'וש, תרגע, בן.
Results: 971, Time: 0.0881

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew