המוחזר in English translation

• returned
• reflected
• return
• reflecting

Examples of using המוחזר in Hebrew and their translations into English

החזרה ===ההספק"Pr" המוחזר מהאנטנה הקולטת מבוטא באמצעות המשוואה:: P_r=.
Radar equation===The power"Pr" returning to the receiving antenna is given by the equation:: P r=.

עיבוד לסדרת הטלוויזיה"Yurucamp"(המכונה גם"המחנה המוחזר") יעלה לראשונה בטלוויזיה בטוקיו ובשדרים אחרים ב-9 בינואר.
A live-action TV series adaptation of“Yurucamp”(aka“Laid-Back Camp”) will premiere on TV Tokyo and other broadcasters on Jan. 9.

הערך המוחזר על ידי substr()
The return value of substr()

לדוגמה, הערך המוחזר של הביטוי והבא הוא אפס אם התכונה ארכיון לא נקבעה.
For example, the return value of the following And expression is zero if the Archive attribute is not set.

על מנת לנצל את מרב האנרגיה המתקבלת מהאור המוחזר מכדור הארץ, נדרשת רמת החזר מקסימלית בכל אחת מהמראות שבמצלמה.
In order to exploit most of the energy received from the light reflected off the Earth, each one of the camera mirrors must produce maximum reflection.

דמי הטירחה היו 1% מהערך של הרכוש המוחזר(נדל"ן, מגרשי קרקע חלופיים, פיצויים).
The success fee was 1 percent of the value of recovered property(actual real-estate, replacement land lots, compensation).

בדוגמה זאת הערך המוחזר על ידי substr ייתנהג אותו דבר, אבל substr גם תשנה
In this example, the return value of substr will still behave the same way,

המספר המוחזר מהאוניה נכלל בסכומי המדינה כדלקמן: Qld(3), Vic(4),
The number repatriated from the ship are included in the state totals as follows:

לכשנוצרים התנאים המתאימים, אור המוחזר ממים קרים יכול להתעקם בשכבת אוויר חריגה, חמימה ממעל, ולהגיע אל הצופה ממספר זוויות שונות.
When conditions are right, light reflecting off of cold water will be bent by an unusual layer of warm air above to arrive at the observer from several different angles.

מפני שזה האור המוחזר מהשכבה הראשונה של העור.
because this is the light that reflects off the first surface of the skin.

עץ- אור השמש המוחזר מהעצם עושה אותו גלוי לעין.
cloud, mountains, or tree- sunlight bouncing off the object makes it visible.

ליטר של נפט נשמר על ידי כל לייזר מחסנית המוחזר עבור ייצור מחדש של תמסורות.
Half a gallon of oil is conserved for each laser cartridge that is returned for remanufacturing.

אנחנו יכולים לקרוא את האור המוחזר מפני השטח של כוכב לכת.
we can now read the light reflected off a planet's surface.

ליטר של נפט נשמר על ידי כל לייזר מחסנית המוחזר עבור ייצור מחדש של תמסורות.
Half gallon of petroleum is retained by each cartridge laser that is returned for remanufacturing.

הגדרת השפה המשמשת כברירת מחדל במחשב שלך משפיעה על הערך המוחזר באופן הבא.
The default language setting on your computer affects the return value in the following way.

חלומותיכם יתגשמו והשינויים הנהדרים ביותר יגיעו עם חופש המוחזר לכם.
Your dreams will come true and the most wonderful changes will come with freedom being returned to you.

השלמה זו היא(לכאורה) החזרה מאור השמש המוחזר אל הירח מכדור הארץ.
This is sunshine that is bouncing off of the Earth's atmosphere back onto the Moon.

עץ- אור השמש המוחזר מהעצם עושה אותו גלוי לעין.
cloud, mountain, or tree- sunlight bouncing off the object makes it visible.

ליטר של נפט נשמר על ידי כל לייזר מחסנית המוחזר עבור ייצור מחדש של תמסורות.
Half gallon of oil is conserved for every laser cartridge that is returned for remanufacturing.

בגובה התשלום בפועל ששולם על ידך באתר זה עבור הפריט המוחזר.
may be exchanged or converted in a credit voucher, at the actual amount paid by you on this site for the returned item.