הצהיר שהוא in English translation

• stated that he
• declared that he
• said he
• announced that he

Examples of using הצהיר שהוא in Hebrew and their translations into English

גאוס הצהיר שהוא האמין אמונה איתנה בחיי העולם הבא,
Gauss declared he firmly believed in the afterlife, and saw spirituality as

האם למב לא הצהיר שהוא ניקה את אולם ההתעמלות… באותו הלילה, כאשר צ'רלי עזבה?
Didn't Lamb's statement say he was cleaning gym gear… as Charley was leaving, that night?

בוזמן הצהיר שהוא התפלל להיות הפנתר השחור לפני שהוא לוהק לדמות ביקום הקולנועי מארוול.
Chad admitted that he had prayed for the role of Black Panther much before being cast as the character in the Marvel Cinematic Universe.

עם זאת, לי הצהיר שהוא מעולם לא ראה בדמיונו שחקן אחר מאשר וושינגטון שמתאים לתפקיד.
Still, Lee stated he never envisioned any actor other than Washington in the role.

פלויד הצהיר שהוא הקליט 27 שירים במהלך הקריירה שלו,
Council stated he had recorded 27 songs over his career,

הארגון הצהיר שהוא"מוכן להפסקת אש נרחבת אם הקואליציה הסעודית מעוניינת בשלום".
Houthi leaders have said they are ready to move towards a ceasefire if"the Saudi-led coalition wants peace".

גוטמן הצהיר שהוא לא האשים את קו במעורבות בסחר איברים, וכי הוא לא הובן כהלכה.
Gutmann stated he had not said that Ko was involved in the organ trade and that he might have been misinterpreted.

רצה להזמין את ניקסון, אך דנג הצהיר שהוא יבקר את ניקסון בקליפורניה אם הנשיא לשעבר לא יוזמן.
but Deng had stated he would visit Nixon in California if the former president was not invited.

בראיון ב-1993, מודי הצהיר שהוא הושם בבית חולים לחולי נפש על ידי בני משפחתו על עבודתו על קטופטרומנסיהמעין כישוף בעזרת בהייה במראה.
In an interview in 1993, Moody stated he was placed in a mental hospital by his family for his work with mirror gazing.

אך דנג הצהיר שהוא יבקר את ניקסון בקליפורניה במידה והנשיא לשעבר לא יוזמן.
but Deng had stated he would visit Nixon in California if the former president was not invited.

טריפל אייץ' הצהיר שהוא נוקט בתוכנית ב' במטרה להרוס את קבוצת"המגן".
Triple H claimed that he had to resort to his"Plan B" in his efforts to destroy the Shield.

הופסין הצהיר שהוא מנסה להיות ראפר שיכול להוות השפעה חיובית על אנשים ששומעים את המוזיקה שלו.
Hopsin has stated that he tries to be a hip hop musician who can instill positive influences in people who listen to his music.

היוצר המקורי של Hellboy, מייק מיגולה, הצהיר שהוא"מאוד שמח" עם סרטי הלוי של דל טורו.
Mike Mignola, the original creator of the Hellboy character, has stated that he was"very happy" with the Hellboy movies.

באמצע שנת 2006, ברמן הצהיר שהוא כבר לא יהיה מעורב בהפקת"מסע בין כוכבים".
In mid-2006, Berman stated he would no longer be involved in producing Star Trek.

עכשיו היא תבעה את המלון, ולפי המיאמי הרלד הצהיר שהוא הציע לשלם את החשבונות הרפואיים של סינדי,
According to the Miami Herald, the hotel made a statement saying it offered to pay Cindi's medical expenses,

הוא הצהיר שהוא אוהב אותי בכל יום וידע בדיוק איך לעשות חיוך אישה.
He professed that he loved me every day and knew exactly how to make a woman smile.

המרגלים שלי אמרו שהנרי טיודור הצהיר שהוא מלך אנגליה והכריז על אירוסיו לנסיכה אליזבט.
My spies tell me that Henry Tudor's declared that he is King of England and announced his betrothal to Princess Elizabeth.

הארגון הצהיר שהוא"מוכן להפסקת אש נרחבת אם הקואליציה הסעודית מעוניינת בשלום".
The movement also said it was ready for a broader ceasefire if“the Saudi-led coalition wants peace.”.

היטלר הצהיר שהוא יחזור לשורות המפלגה בתנאי שהוא עצמו יחליף את דרקסלר בתפקיד יושב ראש המפלגה, ושמטה המפלגה הראשי יישאר במינכן.
Hitler announced he would rejoin on the condition that he would replace Drexler as party chairman, and that the party headquarters would remain in Munich.

היוצר המקורי של Hellboy, מייק מיגולה, הצהיר שהוא"מאוד שמח" עם סרטי הלוי של דל טורו.
Mike Mignola, the original creator of the Hellboy character, has stated that he was"very happy" with the Hellboy films.