מוזרק in English translation

• injected
• injectable

Examples of using מוזרק in Hebrew and their translations into English

Fibroblasts נשלחים למעבדה, לשים לתוך צלחת פטרי זכוכית מוזרק עם גורמים Yamanaka כי להמיר אותם לתאי גזע pluripotent המושרה.
The fibroblasts are sent to a lab, put into a glass petri dish and injected with Yamanaka factors that convert them into induced pluripotent stem cells.

בעוד ארס חייב להיות מוזרק לתוך זרם הדם של הקורבן כדי להיות קטלני,
While venom must be injected into the bloodstream of a victim in order to be lethal,

כאשר מוזרק מתחת לעור שהוא מתחיל לעבוד בתוך שנתיים עד שלוש שעות ומייצרת אפקט יציב במשך 25 שעות.
When injected under the skin it starts working within two to three hours and produces a steady effect for 25 hours.

עכשיו, האלכוהול הזה שהולך להיות מוזרק לך ישירות לדם… יחד עם הכדורים… יהרגו אותך בצורה מאוד נעימה.
Now, this alcohol… That's gonna be injected directly into your blood oh, uh, along with the pills, will kill you very pleasantly.

כאשר מוזרק לתוך השריר, זה מחליש
When injected into muscle, it weakens

כאשר מוזרק לתוך השריר, זה מחליש
When injected into the muscle, it weakens

באופן אידיאלי, מסה של חבילות היה מוזרק לתוך זרם הדם המאפשר תיקון של כל סוגי התאים,
Ideally, a mass of packages would be injected into the bloodstream allowing for repair of all cell types,

קלויים עם אוויר דחוס מוזרק בין ברווז לעורו.
who are roasted with compressed air injected between the duck and its skin.

פרץ לבית שלך, מוזרק לך עם קוקטייל תרופות,
broke into your house, injected you with a drug cocktail,

במשפחות רבות מעדיפות בקבוקי ריסוס המאפשרים את הרצון שלהם להיות מוזרק ללא הסתמכות על מצב אוטומטי.
inmany families prefer spray bottles that allow their own volition to be injected without relying on automatic mode.

ובכך יצירת חור קטן על פני השטח ומאפשר סמים לסרטן להיות מוזרק ישירות לתוך התא.
burst, thus creating a small hole in the surface and allowing cancer drugs to be injected directly into the cell.

יכול להיות גם מוזרק לתוך או סביב העין, או נתון כדורים.
may also be injected into or around the eye, or given as pills.

שיטת אבחון נוספת נקראת fluorescein angiography, בשיטה זו מוזרק צבע הנקרא fluorescein לתוך זרם הדם בידו של החולה.
Another test is called fluorescein angiography, which involves injecting a fluorescent dye into a vein in the patient's arm.

באפקט הדחפן של הול, גז קסנון מוזרק לתוך התא שם הוא עובר דרך אפקט הול ומתרוקן מחשמל.
In Hall's thruster xenon gas is injected into the chamber where is passed trough the Hall current and stripped off electrons.

כאשר מוזרק כייר, פלסטיק מותך בחלל עובש מייצרת הפוכה ענק לחץ,
When the mold is injected, the molten plastic in the mold cavity generates a huge reverse pressure,

כאשר הארטריז מוזרק לתוך הברך, הוא מחדש את
When Hyaluronan is injected into the knee it replenishes the fluid in the knee

המתחם מוזרק לאזור מסוים,
The compound is injected into a specific area,

pH גלויים באמצעות חומצה zymonic, את המולקולה מוזרק לתוך הגוף ולאחר מכן חקר תהודה מגנטית(MRI) החקירה נעשית רקמת האובייקט.
make pH values visible using zymonic acid, the molecule is injected into the body and then an MRI investigation is made of the object tissue.

בנוסף, לשאול שאלות על איפה בוטוקס מוזרק, ולהיות ווקאלית על מה שאתה מקווה להשיג ב מקבל בוטוקס.
Additionally, ask questions about where the botox is being injected, and be vocal about what you hope to accomplish in getting botox.

אינסולין מוזרק תת עורית,
Insulin is injected subcutaneously, in the abdomen