IS INJECTED INTO in Hebrew translation

• מוזרק לתוך
• מוזרק
• מוזרקת לתוך
• מזריקים אל תוך

Examples of using Is injected into in English and their translations into Hebrew

Medication is injected into a reservoir through a port
תרופה מוזרקת למאגר דרך הנמל,

In Hall's thruster xenon gas is injected into the chamber where is passed trough the Hall current and stripped off electrons.
באפקט הדחפן של הול, גז קסנון מוזרק לתוך התא שם הוא עובר דרך אפקט הול ומתרוקן מחשמל.

When Hyaluronan is injected into the knee it replenishes the fluid in the knee and helps restore the ability of the synovial fluid to cushion,
כאשר הארטריז מוזרק לתוך הברך, הוא מחדש את המלאי של החומצה ההיאלורונית בברך ומסייע בהשבת היכולת של הנוזל הסינוביאלי לרפד,

In nuclear medicine, the element technetium is injected into patients to measure unusual bone rebuilding.
ברפואה גרעינית, אלמנט טכנציום מוזרק לחולים כדי למדוד בניית עצם מחודשת חריגה.

make pH values visible using zymonic acid, the molecule is injected into the body and then an MRI investigation is made of the object tissue.
pH גלויים באמצעות חומצה zymonic, את המולקולה מוזרק לתוך הגוף ולאחר מכן חקר תהודה מגנטית(MRI) החקירה נעשית רקמת האובייקט.

Once the product is injected into the cracks, it fills in the gaps and creates a strong bond that will protect the concrete from further damage.
כשהחומר מוזרק לתוך הסדק הוא ממלא את החסר ויוצר חיזוק שיגן על הבטון מפני נזק נוסף.

a short-lived radioactive tracer isotope is injected into the living subject(usually into blood circulation).
טרייסר רדיואקטיבי קצר חיים מוזרק לתוך הנבדק(בדרך כלל לזרם הדם שלו).

The vaccine DNA is injected into the cells of the body, into pathogenic proteins.">
חיסון ה-DNA מוזרק לתאי הגוף,

Before the polymer is injected into the mold, the pellets are heated to form a liquid.
לפני הפולימר מוזרק לתוך התבנית, את הכדורים מחוממים כדי ליצור נוזלי.

A radioactive substance is injected into the subject(e.g., radioactive sugar called FDG)
בבדיקה חומר רדיואקטיבי מוזרק לנבדק(למשל סוכר רדיואקטיבי שנקרא FDG)

attention should be paid to ensuring the cleanliness when the hydraulic fluid is injected into the hydraulic briquetting system.
תשומת לב צריך להיות משולם על מנת להבטיח את הניקיון כאשר הנוזל הידראולי מוזרק לתוך מערכת הלבנה הידראולי.

There is only some bitter poison that is injected into the ears, and some grief is the tale of the life of a person.
יש רק איזה רעל מר המוזרק לאוזניים, ואיזה צער הוא סיפור חייו של אדם.

heat carrier is injected into the pipes.
נושאת חום מוזרק לתוך הצינורות.

For a PET scan, a form of radioactive sugar(known as fluorodeoxyglucose or FDG) is injected into the blood.
לצורך ביצוע בדיקה זו, סוכר רדיואקטיבי מסויים(הידוע בשם fluorodeoxyglucose או FDG) מוזרק לזרם הדם.

For a PET scan, a form of radioactive sugar(known as fluorodeoxyglucose or FDG) is injected into your blood.
לצורך ביצוע בדיקה זו, סוכר רדיואקטיבי מסויים(הידוע בשם fluorodeoxyglucose או FDG) מוזרק לזרם הדם.

For this test, a form of radioactive sugar(known as FDG) is injected into the blood.
לצורך ביצוע בדיקה זו, סוכר רדיואקטיבי מסויים(הידוע בשם fluorodeoxyglucose או FDG) מוזרק לזרם הדם.

The toxin is injected into the external sphincter,
רעלן הבוטולינום מוזרק לתוך שריר הסוגר החיצוני,

For instance, if 100mg of Testosterone Propionate is injected into someone, and it comes with a half-life of 4.5 days, then in 4.5 days,
למשל, אם 100 מ ג של טסטוסטרון Propionate מוזרק מישהו, וזה מגיע עם תוחלת חיים של 4.5 ימים,

where some of your blood is injected into the epidural space.
שבו כמה דם מוזרק לתוך החלל האפידורלי.

then your consciousness is injected into the vehicle, into this other form of existence.
ממש כאלה אווטרים רובוטיים, ואז המודעות שלך מוזרקת לתוך הרכב, לתוך צורת הקיום האחרת.