משחק ה גמר in English translation

• final game
• final match
• playoffs
• championship game

Examples of using משחק ה גמר in Hebrew and their translations into English

משחק הפתיחה יתקיים ב-14 ביוני ומשחק הגמר ייערך ב-15 ביולי.
The opening ceremonies were held on 14 June, and the final game will take place in Moscow on 15 July.

במשחק הגמר נגד הולנד נפגש וברזיל,
In the final match against the Netherlands met

ראיתי את המקורי מגן על ההר במשחק הגמר נגד ה-"נהר האדום".
I saw the original defend for Mountain in the playoffs against Red River.

הזהב השנייה ברציפות שלהם, אחרי שניצחה את ספרד במשחק הגמר.
second straight gold medal, again defeating Spain in the final game.

כשמשחק הגמר עומד להתחיל נגד דובי הברווזן,
When the final match was about to start against the Platypus Bears,

הוא הוכרז כ-MVP של טורניר ה-ACC לאחר שקלע 29 נקודות במשחק הגמר.
He was named the MVP of the 2009 ACC Tournament after scoring 29 points in the championship game.

ספרד ניצחה את דרום אפריקה, שניצחה בקרב המפסידות את צרפת ונפגשה עם ישראל במשחק הגמר.
Spain then eliminated South Africa to earn a rematch with Israel, in the final game.

הקרב כדי להציל את כדור הארץ ממשיך כאשר גוקו מנסה להביס את ג 'וניור במשחק הגמר של אליפות העולם אמנויות לחימה.
The battle to save the planet continues as Goku tries to take down Junior in the final match of the 23rd World Martial Arts Tournament.

כשהיא מנצחת את נבחרת ברזיל העדיפה במשחק הגמר.
famously defeating home favorites Brazil in the final match;

הקרב כדי להציל את כדור הארץ ממשיך כאשר גוקו מנסה להביס את ג 'וניור במשחק הגמר של אליפות העולם אומנויות לחימה.
The battle to save the planet continues as Goku tries to take down Junior in the final match of the 23rd World Martial Arts Tournament.

הקרב כדי להציל את כדור הארץ ממשיך כאשר גוקו מנסה להביס את ג 'וניור במשחק הגמר של אליפות העולם לאמנויות לחימה.
The battle to save the planet continues as Goku tries to take down Junior in the final match of the 23rd World Martial Arts Tournament.

מזמין אותם למשחק הגמר.
Inviting them to the final match.

במשחק הגמר נגד נורווגיה, הפסידו האמריקאיות 3-2,
In that match the U.S. lost to Norway 3-2,

החניכים של אבוקרט סיפקו מספר תצוגות נאות בדרך למשחק הגמר שנערך באצטדיון קריית אליעזר המיתולוגי עקב הגעת 2 הקבוצות העירוניות למעמד.
Abukart's pupils provided a number of splendid displays on the way to the final game which was held in the mythological Kiryat Eliezer stadium due to the arrival of the two municipal groups to the occasion.

סוטיל היה חלק מהנבחרת הפרואנית שזכתה בקופה אמריקה 1975, אף על פי שהוא השתתף רק במשחק הגמר מכיוון שקבוצתו, ברצלונה, לא אפשרה לו לנסוע במהלך עונת המשחקים שלה.
Sotil won the 1975 Copa América, playing only in the final game since his club did not allow him to travel often.

הפורום הבינלאומי הרביעי של"כדורגל למען חברות" ומשחק הגמר של טורניר הילדים הבינלאומי לכדורגל לרחוב נערכו ב-27- 28 במאי 2016 במילנו.
The fourth International Children's Forum Football for Friendship and the final game of the Children's International Tournament in street football took place on May 27- 28, 2016 in Milan.

לאחר ניצחון 1- 0 על מכבי תל אביב במשחק הגמר, משער של ג'ובאני רוסו.
first win in the State Cup, following a 1- 0 victory over Maccabi Tel Aviv in the final game, from Giovanni Rosso goal.

כמובן, אלא גם לאירועים מפורסמים בעולם כמו בגביע העולם בכדורגל 1, 982 ומשחק הגמר של האולימפיאדה 1992.
also for world-famous events like the 1982 FIFA World Cup and the final game of the 1992 Summer Olympics.

אוהדים מלאי תקווה יצפו בקבוצתם הנאבקת להעפיל למשחק הגמר בבאקו שבאזרבייג'ן,
Fans filled with hope are watching on as their teams strive for the opportunity of playing at the final in Baku, Azerbaijan,

משחק הגמר מתוכנן ל-15 ביולי.
The final game is planned for 15th of July.