Examples of using צופה כי in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
המחקר“תחזיות העולם של תעשיית הבריאות 2018” צופה כי עד לשנה הבאה 20% ארגונים יהיה לפתח blockchain פרויקטים פעילים.
The study"World forecasts of the healthcare industry 2018" predicts that by next year 20% of organizations will be actively developing blockchain projects.אם יימשכו המגמות הנוכחיות, האו"ם צופה כי 100 אחוז מהמים לא יהיה ראויים לשתייה כבר בשנת 2016- וכי האקוויפר יתמוטט.
If current trends continue, the United Nations predicted that 100 percent of the water will be undrinkable by 2016 and the aquifer will collapse.אדון המן, אני יכול בביטחון צופה כי כל מה שמועמדים עשוי להופיע,
בואינג צופה כי שווי השוק יעמוד על 9.1 מיליארד דולר בתחום שירותי התעופה המסחרית, עם גידול שנתי של 4.2%.
Boeing forecasts a $9.1 trillion market for commercial aviation services with annual growth of 4.2 percent.אם אתה צופה כי רק מעטים לכל חיובים של כרטיסי אשראי בשבוע אינו מספיק להצדיק את הסוחר בעיניו של חשבון הבנק.
If you anticipate just a few credit card charges per week it may not be enough to justify the merchant account in the bank's eyes.החברה צופה כי ה- DRAM תוביל את כל הקטגוריות של התקני המוליכים למחצה במכירות בשנת 2018 זו השנה השנייה ברציפות.
The firm predicts that DRAM will lead all categories of semiconductor devices in sales in 2018 for a second consecutive year.אני צופה כי מחשב ה-Mainframe האחרון ינותן מהחשמל בחמישה עשר במרץ, 1996".
I predict that the last mainframe will be unplugged on March 15, 1996.”.תרחיש פליטת המשמש במחקר צופה כי הטמפרטורה הכללית הממוצע יגדל עד 3.4 מעלות צלזיוס על ידי 2100, יחסית לתקופה 1961-1990.
The emission scenario used in the study predicts that average global temperature will increase by up to 3.4°C by 2100, relative to the period 1961- 1990.חברת הייעוץ מקינזי צופה כי הצריכה של משקי בית עירוניים בסין תגדל מ- 10 טריליון יואן ב-2012 לכמעט 27 טריליון יואן ב- 2022.
McKinsey, a consultancy, forecasts that consumption by urban Chinese households will increase from 10 trillion yuan in 2012 to nearly 27 trillion yuan in 2022.דו"ח שפורסם לאחרונה בשנת 2018 צופה כי תוויות"טבעוניות" ו"צמחוניות"יידרשו לעמוד בקריטריונים של ה־EVU עד שנת 2020.
A recent 2018 report predicts that"vegan" and"vegetarian" labels will be required to meet the EVU's criteria by the year 2020.תרחיש פליטת המשמש במחקר צופה כי הטמפרטורה הכללית הממוצע יגדל עד 3.4 מעלות צלזיוס על ידי 2100, יחסית לתקופה 1961-1990.
The emission scenario used in the study predicts that average global temperature will increase by up to 3.4°C by 2100 above the years 1961 to 1990.השולחני שלך ייעץ לך כמה זה צופה כי אתה יכול להרוויח.
desktop PC and will advise you how much it forecasts that you can earn.אך הדו"ח צופה כי עד 2020 יזנק היחסל-214.
but the report predicts that by 2020 the ratio will have spiralled up to 214:1.וקרן המטבע הבינלאומית"צופה כי האינפלציה בוונצואלה תאמיר ל- 720% השנה.
the International Monetary Fund“predicts that inflation in Venezuela will hit 720% this year.נניח שאתה עתה לקרוא הדו"ח של אנליסט צופה כי מחיר הזהב ימשיך לעלות,
Let's assume you have just read an analyst's report predicting that the price of gold will be going up,נניח שיש לך רק לקרוא הדו"ח של אנליסט צופה כי מחיר הנפט יהיה יורד,
Let's assume you have just read an analyst's report predicting that the oil price will be going down,קרדיט סוויס צופה כי 20% עד 25% מהקניונים ייסגרו בחמש השנים הבאות.
Credit Suisse is predicting that 20 to 25 percent of U.S. malls will close during the next five years.החברה צופה כי שוקי הרכב המרכזיים שלה באירופה,
The company said it expects auto markets to be stable in Europe,שניידר צופה כי צמד המטבעות יכול לעלות לרמה של 1.2 במהלך 6-12 החודשים הקרובים.
Citi analysts expect the GBPUSD to move towards 1.20 in the next 6-12 months.UBS צופה כי עד שנת הכספים 2020 מכירות האייפון יגיעו ל-196 מיליון,
This has made UBS to predict that by the fiscal year 2020,
