רחוב יפו in English translation

• jaffa street
• jaffa road
• jaffo street

Examples of using רחוב יפו in Hebrew and their translations into English

רחוב הנביאים, במידה מסוימת אף יותר מרחוב יפו, מכיל מבנים שונים שלהם חשיבות בינלאומית-היסטורית,
HaNeviim Street, to a certain extent even more than Jaffa Street, has various building with historical-international importance,

מרכז שירות הלקוחות ממוקם ברחוב יפו 97(בחזית בניין כלל) ומאפשר קבלת שירות
The Customer Service Center is located at 97 Jaffa Road(in the front of the Clal Building)

ל אורך ה חום של היא עד פינתה ברחוב יפו.
the Schmidt school compound, and along the wall up to its corner in Jaffa Road.

בשנת 1917 העניק הבעלים ישראל גוט את השם"ציון" לצריף הראינוע, שהוקם בכיכר שבמורד רחוב יפו חמש שנים קודם לכן, על שטח שהיה במקורו של הכנסייה היוונית-אורתודוכסית.
In 1917, owner Israel Gutt gave the name“Zion” to a silent movie shed built next to a square in Jaffa Street five years before, on a lot previously owned by the Greek Orthodox Church.

סמוך לרחוב יפו במרכז ירושלים. מבחן נוסף מתקיים ב- AIS American International School הממוקם באבן יהודה.
in downtown Jerusalem(next to Jaffo street).

הוא מוצא משהו שלא מן העולם הזה בכך שיהודים אוכלים פלאפל ברחוב יפו.
Greeks eating Musika in Athens, but he found it supernatural that Jews were eating falafel on Jaffa Road.

בסמוך לעיר העתיקה של ירושלים ועל הרחוב הראשי ההיסטורי של העיר, רחוב יפו.
city between east and west, near the Old City and the historic main street of the city, Jaffa Street.

כולם נותרו מבולבלים עד אשר נודע להם שופאא' פוצצה את עצמה ברחוב יפו, דבר שהביא למותם של שני ישראלים ולפציעתם של כמאה נוספים.
They all remained confused until they found out that Wafa had blown herself up on Jaffa Road(in Jerusalem), killing two Israelis and wounding about one hundred others….

שהתפוצצה לפני 9 שנים ברחוב יפו בבירה ורצחה יהודי.
who blew herself up nine years ago on Jaffa Street in Jerusalem, killing a Jew.

מן הוא מתחיל ציר רחוב יפו המקשר בין מוקד זה והעיר העתיקה.
at the start of the axis of Jaffa road, which connects the site to the Old City.

בניין עיריית ירושלים ברחוב יפו 22(1930), בית החברה התנ"כית ברחוב יוחנן מגוש חלב 7(1926)
the Jerusalem Municipality building on Jaffa Street 22(1930), a Biblical Society Building, 7 Yohana Megush Halav Street(1926),

קרוב מאוד למרכז העיר ובמרחק הליכה רגלי מרחוב יפו, נמצאת כיכר המוזיקה ובה מוזיאון קטן
Very close to the center of the city, and a walking distance from Jaffa Road, is Music Square, where there is a small

הדרך העתיקה המוליכה מכאן מערבה אל העיר יפו, העניקה את שמה גם לרחוב יפו בירושלים וממנו היא יצאה, דרך הרי ירושלים,
The ancient road leading west to the city of Jaffa also gave its name to Jaffa Street in Jerusalem, and from there it went through the mountains of Jerusalem to the port of Jaffa,

תכנן ופיקח על הביצוע בשנים 1978-1979 עת התבצע המעבר מן המבנה ההיסטורי המקורי שברחוב יפו למרכז הרפואי המקיף במיקומו הנוכחי מול הר הרצל.
the building of the new Medical Center, planning it and overseeing the 1978-1979 move from the historic original building on Jaffa Road to today's state-of-the-art Medical Center opposite Mount Herzl.

דומה ל רחוב ב ירושלים ש שם של הוא" רחוב יפו" ו מן הוא התחילה הדרך לנמל יפו)..
started on the boulevard( similarly to the street in Jerusalem named Jaffa street from which the road to the Jaffa port began).

שנהיה נשכחים- על זכרון ושכחה ברחובות יפו.
On memory and forgetfulness in the streets of Jaffa.

לאחר מכן, תדלקנו עם אוכל טוב נוסף ברחובות יפו, והמשכנו לספוג פנימה את הנופים היפהפיים של ישראל.
Afterwards, we refueled with more good food in the streets of Jaffa and continued soaking in the beautiful scenery of Israel.

יצירות אמנות מקוריות על ידי 100 אמנים יחולקו במסגרת משחק חפש את המטמון עירוני ברחובות יפו, כדי להיות מלווה מכרז אמנות בגלריה.
Original artworks by 100 artists will be given away as part of an urban treasure hunt game in the streets of Jaffa, to be followed by an Art Auction in the Gallery.

ברחוב יפו.
The Jaffa Street.

ברחוב יפו.
Yefet Street.