שהמסה in English translation

• mass

Examples of using שהמסה in Hebrew and their translations into English

אשר הראה שהמסה של מקבץ נוזלי הומוגני המצוי בסיבוב סביב קו העובר דרך מרכז המסה שלו תאמץ,
which had shown that a mass of homogeneous fluid set in rotation about a line through its centre of mass would, under the mutual attraction of its particles,

החוקרים הגיעו למסקנה כי יש לכוכב הלכת ליבה, שהמסה שלה היא 18-15 מסות כדור הארץ(19-16 אחוז מהמסה של שבתאי עצמו),
The researchers concluded that the planet indeed has a core, with a mass that equals 15-18 Earth masses(16-19% of Saturn's own mass),

אף אחד לא יאמין שהמסת הכור היתה תאונה.
No-one will believe this meltdown was an accident.

ומכיוון שהמסות היבשתיות היו מחוברות עדיין,
And since the land masses were still connected,

חישבתי שהמסה היא 12.9 טון.
I calculate platform mass at 12.9 metric tons.

אנו יודעים שהמסה שלו היא 20 ק"ג.
We know it's 20 kilograms. So that's its mass.

כלומר, ככל שהמסה גדלה, נזדקק ליותר כוח כדי להאיץ.
So the larger the mass you have… the more force you need to accelerate it.

ייתכן שהמסה שווה.
They could be the same mass.

כמה אנשים העריכו שהמסה הביולוגית הקשורה בחיידקים אלה.
Some people have estimated that the biomass tied up in these microbes.

זה אומר בעיקרון שהמסה היא אנרגיה מרוכזת,
It basically says that mass is concentrated energy,

לפי מה שאני יודע, פוטונים נעים במהירות האור בגלל שהמסה שלהם היא 0.
Light can travel at the speed of light, because its mass is zero.

רעידות אדמה חזקות החלו אך ורק לאחר שהמסה היבשתית הגיחה במידה ניכרת אל מעל לפני המים.
Severe earthquakes began only after the continental mass of land had emerged well above the water.

המידע הראשוני שברשותנו הוא, שהמסה המולרית של איוג'ינול היא 164.2 גרם למול.
So the first piece of information they gave us is that, the molar mass of eugenol is 164.2 grams per mole.

מצאו שהמסה המולרית של הפחמימן, היא 86.2 גרם למול.
in a separate experiment, the molar mass of the compound was found to be 86.2 grams per mole.

למרות זאת, אף תצפיות מושלמות תובלנה לסדרה ראשית מעורפלת, מאחר שהמסה אינה הפרמטר היחידי של הכוכב.
However, even perfect observation would show a fuzzy main sequence because mass is not the only parameter that affects a star's color and luminosity.

אנו גם יודעים שהמסה בת 20 ק"ג אינה מאיצה בתאוצה שהייתה לה, אם היא לא הייתה קשורה בחבל.
And we also know that this 20 kilogram mass is not accelerating as fast as it would if the wire wasn't there.

זה אומר בעיקרון שהמסה היא אנרגיה מרוכזת,
It basically says that mass is concentrated energy,

החוקרים מעריכים שהמסה של כוכב הלכת החדש היא בין פי 5.9 לפי 7.5 מזו של הארץ.
They estimate the planet's mass as 5.9 to 7.5 times that of Earth.

לסיריוס A מסה גדולה פי 2.02 ממסת השמש בעוד שהמסה של סיריוס B גדולה רק במקצת מזו של השמש.
Sirius A has a little more than twice the mass of the sun, while Sirius B has a little less than one solar mass.

אבל למעשה, מפני שהמסה שלהם כל כך גדולה לכל יחידת אורך של המיתר, המרחב בעצם נראה כמו פיצה עם חתיכה חסרה.
But actually, because they have a large mass per unit length in the string, it really looks like a pizza with a slice missing.