Examples of using Meltdown in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We… Sean is trying to cause some kind of meltdown?
אנחנו… שון מנסה לגרום להתכה מסוג כלשהו?Grand opening was set just days after the meltdown.
הפתיחה הגדולה נקבעה לכמה ימים אחרי ההתכה.What are and how to protect ourselves from Meltdown and Specter….
מה הם וכיצד להגן על עצמנו מפני Meltdown ו Spectra….It's very often those with the highest intelligence who suffer from- the vernacular is"meltdown.".
Mr. Secretary, we have a meltdown.
אדוני השר, יש לנו התכה.If it was serious there would have been… Core meltdown in 30, 29, 28.
The first two are known as Spectre and the third as Meltdown.
הראשונות מוכרות תחת השםSpectre והשלישית מוכרת כ-Meltdown.On this scale, it's gotta be a massive thermal meltdown.
בדרגה כזו, זה חייב להיות התכה טרמית מאסיבית.Reactor meltdown in 55 seconds.
התכת הכור בעוד 55 שניות.Core meltdown, five minutes, 15 seconds.
קריסת ליבה, בעוד חמש דקות, 15 שניות.why do they call it a meltdown?
למה קוראים לזה קריסה?Microsoft is aware of new vulnerabilities in hardware processors named“Spectre” and“Meltdown”.
Microsoft מודעת לפגיעויות החדשות במעבדי החומרה בשם“Spectre” ו-“Meltdown”.Core meltdown, five minutes to minimum safe distance.
קריסת ליבה, חמש דקות למינימום מרחק בטוח.If I make a mistake, I can accelerate a core meltdown in some of the reactors.
אם אשגה, אני עלול להאיץ התכת ליבה בחלק מהכורים.In business, we call that a meltdown. It happens.
בעסקים, אנו קוראים לזה קריסה.Core meltdown, 60 seconds to minimum safe distance.
קריסת ליבה, 60 שניות למינימום מרחק בטיחות.Core meltdown in 10 seconds. Nine, eight… Meltdown averted.
הכור יקרוס בעוד 10 שניות תשע, שמונה… קריסה נמנעה.Core meltdown, 30 seconds.
קריסת ליבה 30 שניות.there was a market meltdown.
היתה קריסה בשווקים.Core meltdown, ten seconds.
קריסת ליבה עשר שניות.
