MELTDOWN in Vietnamese translation

• meltdown
• cuộc khủng hoảng
• khủng hoảng
• tan chảy
• vụ nổ
• sụp đổ
• nóng chảy
• suy sụp
• meldown
• vụ chảy lò
• cuộc suy thoái

Examples of using Meltdown in English and their translations into Vietnamese

End your healthy meltdown by reminding yourself,“People are the way they are, not the way I want them to be.”.
Kết thúc cuộc khủng hoảng lành mạnh của bạn bằng cách nhắc nhở bản thân," Mọi người là theo cách của họ, không phải theo cách tôi muốn.".

Farmland in Fukushima that was rendered unusable after the disastrous 2011 nuclear meltdown is getting a second chance at productivity.
Đất nông nghiệp ở Fukushima, nơi không thể sử dụng được sau vụ nổ hạt nhân thảm khốc năm 2011 đang có cơ hội thứ hai về năng suất.

Barring a sudden global economic or personal meltdown, you could wake up next January with a satisfied smile on your face.
Gác lại sự khủng hoảng kinh tế toàn cầu và cá nhân, bạn có thể đánh thức năm mới với nụ cười hài lòng trên khuôn mặt mình.

tsunami and nuclear meltdown of 2011, created a massive physical
sóng thần và sự tan chảy của hạt nhân năm 2011,

This is a market meltdown, but it's for different reasons than the 2008 financial crisis.
Thị trường sụp đổ nhưng vì những lý do rất khác so với khủng hoảng tài chính 2008.

To all of this, one could add the meltdown in Venezuela and the all-too-familiar horrors in South Sudan and the Democratic Republic of the Congo.
Thêm vào tất cả những điều ở trên còn có khủng hoảng ở Venezuela và những cảnh tượng ghê rợn đã quá quen thuộc tại Nam Sudan và Cộng hòa Dân chủ Congo.

in the midst of a disastrous war and an economy on the edge of meltdown.
một nền kinh tế trên bờ vực của sự tan chảy.

the reactor computer and no more nuclear meltdown.
không có vụ nổ hạt nhân nào cả.

He even had a“full meltdown” a few years earlier while promoting Fantastic Four.
Thậm chí, anh từng“ sụp đổ hoàn toàn” trong khi tuyên truyền cho Fantastic Four vài năm về trước.

This experience made him understand that blockchain technology may be the key to preventing another global economic meltdown.
Từ kinh nghiệm này, ông đã hiểu ra công nghệ blockchain có thể là chìa khóa để ngay chặn sự tan chảy của nền kinh tế toàn cầu.

I didn't want to be tacky and steal the spotlight from Annika's meltdown last night,
Nhưng giáo sư của tớ đang kết nối tớ với một đại diện. và giành sự chú ý khỏi việc Annika suy sụp tối qua,

Many people are afraid of economic meltdown, others simply want to have one
Nhiều người lo sợ trước sự sụp đổ của nền kinh tế, trong khi những

Meltdown affects only Intel Corp chips
Meldown chỉ ảnh hưởng đến chip của Intel Corp,

so we will have less than 20 minutes until meltdown.
ta sẽ có chưa đến 20 phút đến khi tan chảy.

Given the degree of Syria's meltdown and the country's strategic importance, standing idly by is the worst option.
Với mức độ sụp đổ của Syria và tầm quan trọng chiến lược của nước này, việc chờ đợi một cách thụ động là lựa chọn tồi tệ nhất.

So we will have less than 20 minutes until meltdown. I'm about to disconnect the power cables.
Em sắp ngắt cáp điện, nên ta sẽ có chưa đến 20 phút đến khi tan chảy.

Nick Kyrgios said he wanted to make up for his notorious meltdown in Shanghai last year as he beat Mischa Zverev in the second round in Beijing.
Nick Kyrgios nói anh muốn bù đắp cho sự sụp đổ khét tiếng ở Thượng Hải năm ngoái khi anh đánh bại Mischa Zverev ở vòng hai ở Bắc Kinh.

Financial meltdown, environmental disaster and even the rise
Tài chính suy thoái, thảm họa môi trường

Four years after the global financial meltdown, the United States is still mired in recession
Bốn năm sau cuộc tan chảy tài chính toàn cầu, Mỹ vẫn còn sa

no financial meltdown, the usual politics,
không suy thoái tài chính,