FILE in English translation

• file
• files

Examples of using File in Hebrew and their translations into English

לתפעול על ידי JavaScript דרך File API.
manipulated by JavaScript via the File API.

טבע ממשיכה לספק תוצאות מאסטרטגיית הגנריקה שלה וממשיכה להיות ממוקדת בהגדלת הבקשות הרגולטוריות מסוג first to file בארה"ב.
Teva continues to deliver on its generics business strategy and remains focused on increasing its first to file regulatory submissions in the United States.

אבל הדוגמאות עבור הספרייה יופיעו ב-File> Examples רק אחרי אתחול מחדש של סביבת הפיתוח.
be available to use in sketches, but examples for the library will not be exposed in the File> Examplesuntil after the IDE has restarted.

הקובייה בסצנת ברירת המחדשל(שאתה מקבל בעזרת File> Load Factory Setting) יש צבע אפור פשוט.
The cube in the default scene(which you get from File→ Load Factory Settings) has a simple grey color.

השגיאה"כתובת URL לא חוקית" בעת לחיצה על SharePoint Online מקודמים קישור שבו המשתמש בפרוטוקול file://.
Invalid URL" error when you click a SharePoint Online Promoted Link which uses the file:// protocol.

אם תלחץ על לחצן הפלוס כדי להוסיף סוג קובץ, תיבת הדו-שיח File Type Settings תופיע.
If you click the plus button to add a file type, the File Type Settings dialog box appears.

Studio Nails Banana File- פצירה לשיוף הציפורניים שהיא מעט מעוגלת(מכאן שמה) ובעלת שני צדדים-
Studio Nails Banana File- a nail file which is a bit rounded(hence the banana name)

ה-IBM Model 350 Disk File היה הדיסק הקשיח הראשון והוא היה חלק מהמחשב IBM 305 RAMAC ש-IBM החלו לספק בשנת 1956,
The IBM Model 350 Disk File was the first hard disk drive and was part of the IBM 305 RAMAC(Random Access Method of Accounting and Control)

מופיעה בתצוגת Remote File בחלונית Files,
appears in the Remote File view in your Files panel,

שדרג את אשכולות Hyper-V ו- Scale-out File Server שלך ל- Windows Server 2016 בלי לדאוג לגבי זמן ההשבתה של האפליקציה
Upgrade your Hyper-V and Scale-out File Server clusters to Windows Server without worrying about downtime for your application

מופיעה בתצוגת Remote File בחלונית Files,
appears in the Remote File view in your Files panel,

אם נסתכל על הקבצים- code file-> object file-> ELF.
if we refer to the files- Source Code file-> Object file-> ELF.

בחר בקטגוריה File Types/Editors וודא שהגדרת עורך חיצוני לסוג משאב זה.
select the File Types/Editors category, and make sure you have defined an external editor for that asset type.

תוכנת מערכת הפעלה לשרתי NAS הפך למערכת ההפעלה של מוצרי האחסון של Dell ונקרא Dell Scalable File System.
an operating system software for NAS servers, has become the operating system of Dell's storage products called Dell Scalable File System.

דוגמה הפקודה הבאה מבצעת חיפוש בתיבת הדואר של המשתמשת Pilar Pinilla, אחר הודעות ששורת הנושא שלהן כוללת את הביטוי Download this file(הורד קובץ זה)
Example The following command searches Pilar Pinilla's mailbox for messages that have the phrase Download this file in the Subject field

Open-file report 86-110) וגילים נוספים מציעים כי מערכת השמש נוצרה לפני 4.56 מיליארד שנה.
Open-file report 86-110) and additional ages suggest that the solar system was formed some 4.56 billion years ago.

בשנת 1996 שינתה מיקרוסופט את שמו של הפרוטוקול ל־CIFS(Common Internet File System), והוסיפה עוד תכונות,
At around the time when Sun Microsystems announced WebNFS, Microsoft launched an initiative in 1996 to rename SMB to Common Internet File System(CIFS), and added more features,

נתוני Exchangeable Image File Format("EXIF") הם רשומה של הגדרות ומטא-נתונים רלוונטיים אחרים שמצלמה דיגיטלית
Exchangeable Image File Format(“EXIF”) data is a record of the settings and other relevant metadata

בשנת 1996 שינתה מיקרוסופט את שמו של הפרוטוקול ל־CIFS(Common Internet File System), והוסיפה עוד תכונות,
In 1996, when Sun Microsystems announced WebNFS, Microsoft launched an initiative to rename SMB to Common Internet File System(CIFS) and added more features,

Text file.
Excel or Text file.