ÉVES KOR ALATT in English translation

• under the age
• years old
• under 6 years
• under 18 years of age

Examples of using Éves kor alatt in Hungarian and their translations into English

Éves kor alatt nem adható.
Under 12 years of age are not permitted.

Éves kor alatt használatához felnőtt felügyelete szükséges.
Adult supervision is required for ages under 8.

Éves kor alatt szülőkkel egy szobában történő elhelyezés esetén ingyenes.
Child under age of 3 stays free of charge, in one room with parents.

Kedvezmény gyerekeknek(6 éves kor alatt).
Discount for children under age 6.

Az OSSEOR nem gyermekek és serdülőkorúak kezelésére való(18 éves kor alatt).
OSSEOR is not intended for use in children and adolescents(below the age of 18).

A dohányosok kb. 90%-a 21 éves kor alatt kezd dohányozni.
Approximately 90% of smokers begin smoking before the age of 21.

Egyes országokban ez a beleegyezõ nyilatkozat nem érvényes 16 éves kor alatt.
In some countries, such consent is not valid below the age of 16.

Pszichotikus viselkedés nem jelentkezett az Ádámoknál és Éváknál 16 éves kor alatt.
Psychotic behavior didn't develop in the Adams and Eves until age 16.

Betiltották a fejelést 12 éves kor alatt Nagy-Britanniában.
Reason for Inclusion: Banned in the UK for 14 years.

különösen 12 éves kor alatt.
especially at age 12.

Fájdalmas menstruáció gyakoribb a nők éves kor alatt 30 év.
Painful menstrual periods are more common in women under age 30 years.

Felnőtt egyedül vagy 1 felnőtt+ 1 gyermek 6 éves kor alatt.
Adult alone or 1 adult+ 1 child aged between 0-6.

Fiatal gyermekek, különösen 2 éves kor alatt.
Children, particularly those younger than 2 years of age.

Mellkas vagy az arc sugárterápiája 30 éves kor alatt.
Radiation to chest or face before the age of 30.

Csecsemők és kisgyermekek éves kor alatt két nagyon finom,
Babies or toddlers under the age of two are very delicate

A lúdtalp a gyermekeknél 6 éves kor alatt évben, valamint az okai nagyon különböző folyamatok a szervezetben, a gyermek.
Flat feet seen in children under the age of 6 years, and the reasons are very different processes in the body of the child.

(Sok országban- nyolc éves kor alatt vagy akár a serdülőkorba való átmenetig).
(In many countries- less than eight years old or even until the transition to a teenage age category).

A holland általános iskolásoknak 10 éves kor alatt általában nincs házi feladatuk, egyszerűen arra bátorítják őket,
Dutch elementary students under the age of 10 usually do not have any homework,

Éves kor alatt a szülőkkel egy szobában, pótágy igénylése nélkül, a szállás ingyenes. Kérésre babaágy biztosított.
Under 6 years in the parents' room without extra bed the accomodation is free of charge. Babycot upon request.

A vezető felelős lesz minden utas éves kor alatt 15 éves, és figyelemmel kísérik a megfelelő biztonsági öv használata és a biztonságot;
The driver will be liable for all passengers under the age of 15 years and shall monitor the proper use of seat belts and safety;