A CSAP in English translation

• faucet
• at the tap
• the spigot

Examples of using A csap in Hungarian and their translations into English

Ahol én éltem ott állandóan csöpögött a csap.
Where I lived, the faucet was always dripping.

Márminthogy úgy sem tudod, hol a csap.
I mean, you don't know where the faucet is.

Homie, csöpög a csap.
Homie, the faucet is dripping.

Folyik az orrom, mint a csap.
My nose is running like a tap.

Először is, nem erőszakkal raktam a fejét a csap alá.
First of all, I didn't force her head under the faucet.

Ez tökéletes azok számára, konyha pult, amely csak egy tartsa a csap;
It is perfect for those kitchen counters which only have one hold for a faucet;

Mondtam neked, hogy nem jó ez a csap.
I told you it was the wrong kind of tap.

dugd a fülét a csap alá?
stick her ear under the faucet?

meg kell eszközöket, mint a szerszám(kültéri) és a csap(belső).
you will need tools like die(outdoor) and a tap(internal).

Miért nem mossa meg a horgászkannát a csap alatt?
Why not wash the crock-pot under the tap?

De… de a lefolyó, a csap és a dugó… mind sértetlen, kivéve egy vagy két karcolást.
But the drain, faucet and spigots are pristine outside a scratch or two.

A fürdőszobában a csap hetek óta csöpög, és Ray még mindig nem ért rá megszerelni.
Our bathroom faucet's been leaking for a week, and ray still hasn't gotten around to fixing it.

Ezért szükséges, hogy tudja, hogyan kell változtatni a tömítést a csap, mert előbb vagy utóbb meg kell csinálni.
Therefore it is necessary to know how to change the gasket at the tap, because sooner or later it will have to do.

Oké, a csap még mindig rossz,
Okay, yes, the spigot is still broken,

Mellett beiktatás a csökkent vízminőség kompenzálása víz-szűrők a hűtőszekrény vagy a csap otthonában.
Compensate for the decreased water quality by installing water filters on the refrigerator or faucet in your home.

Ezután a húst alaposan át kell mosni a csap alatt, majd vágd le egy éles késsel darabokra, közepes méretű.
Then the meat should be thoroughly washed under the tap and cut with a sharp knife into pieces of medium size.

Amikor a csap eltörik, ne érintse meg a zheshichu a kezével,
When the tap is broken, do not touch the zheshichu with your hand,

Nedvesítse meg a szűrőt robbantótömlővel vagy a csap alatt(lehetőleg forró vízzel, mivel ez megszabadul némi zsírtól).
Wet the filter with a blast hose or under the tap(preferably with hot water as this gets rid of some grease).

Múlt éjjel szöktem át, de a csap folyik, és azt hiszem túl laza voltam, mert elfelejtettem leengedni a kádat.
I snuck over last night, but the faucet leaked, and I guess I was so mellowed out I forgot to drain the tub.

Talán a csap csapódása nem lesz könnyű,
Perhaps when tapping the tap will not be very easy,