A HORIZONT FELETT in English translation

• above the horizon

Examples of using A horizont felett in Hungarian and their translations into English

A nyár közepén a nap soha nem nyugszik le csak a horizont felett mozog mielőtt újra felkelne.
At the height of summer the sun never sets but just skims the horizon before rising again.

A füstfelhő a horizont alatt fehér, a horizont felett pedig sötét, és bár a füstnek önmagában véve mindenhol ugyanolyan színe van,
The density of a body of smoke looks white below the horizon while above the horizon it is dark, even if the smoke is

az Északi-sark felé halad, a Sarkcsillag egy fokot emelkedik a horizont felett minden alkalommal, amikor az utazó egy foknyi távolságot megtesz, azaz a Sarkcsillag magassága 34?, azután 40?, majd 50?, 60?, aztán meg 70? lesz.
the Pole Star rises one degree above the horizon for each degree of distance that he travels-- that is to say, the altitude of the Pole Star will be 34, then 40, then 50, then 60, then 70.

a Sarkcsillag egy fokot emelkedik a horizont felett minden alkalommal, amikor az utazó egy foknyi távolságot megtesz,
the Pole Star rises one degree above the horizon for every degree of distance travelled; that is, the inclination of

az Orion öve röviden a horizont felett kel fel- annak keskeny ívét a 19.
the belt of Orion rises briefly above the horizon, its narrow arc framed by pillars 19

műholdas TV Oroszországban és a FÁK-országokban a viszonylag alacsony helyzete a horizont felett, bár a jelek belőle szabadon„lochitsya” című antenna 0,9 m.
TV in Russia and the CIS countries due to the relatively low position above the horizon, although the signal from it freely"lochitsya" on antenna 0,9 m.

Például Longyearbyenben, ha az északi horizont tiszta, a napkorong április 19. és augusztus 23. közt a horizont felett van, a téli sötétség
At Longyearbyen on the Svalbard islands in the extreme north, the upper part of the sun's disc is above the horizon from 19 April to 23 August,

hogy a nap a horizont felett van.
provided the sun is above the horizon.

hogy egy lassan bővülő félgömb fehér fény ki, hogy a balra a horizont felett.
near the Kuril Islands, noticed a slowly expanding hemisphere of white light off to their left above the horizon.

a 1700 Voyager hasonlít egy husky amerikai unokatestvére inline négy Voyager XII hogy eltűnt a horizont felett a 2003.
the 1700 Voyager resembles a husky American cousin of the inline four Voyager XII that vanished over the horizon in 2003.

a szivárvány színű szalaggal nyúlt a horizont felett.
rainbow colored ribbons stretched over the horizon.

Fokkal a horizont felett.
Degrees above the horizon.

A horizont felett ragyogott a nap.
The sun rose above the horizon.

Radiáns magasan jár a horizont felett.
Saturn is reasonably high above the horizon.

Órán át tartózkodik a horizont felett.
The sun stays above the horizon for 10.6 hours.

Csak 30 fokkal a horizont felett.
Left and just 3 degrees above the horizon.

Csak 8 fokkal volt a horizont felett.
The comet was only 8 degrees above the horizon.

Csak 8 fokkal volt a horizont felett.
It was about 80 degrees above the horizon.

Nyáron a nap folyamatosan a horizont felett látható.
During summer the sun is permanently above the horizon.

Nyáron a nap folyamatosan a horizont felett látható.
During the summer months, the sun is constantly above the horizon.