Examples of using
A legtöbb információ
in Hungarian and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
hogy a legtöbb információ csak magyarul érhető el.
we noticed that most info available is in Hungarian.
A főigazgatóság honlapján a legtöbb információ megtalálható, amit a nyilvános közvetítői eljárásról, továbbá az egyéb alternatív vitarendezési eljárásokról tudni lehet.
The DG's website contains most of the information available on public mediation services as well as other methods of alternative dispute resolution.
hogy a legtöbb információ csak magyarul érhető el.
we noticed that most info available is in Hungarian.
A legtöbb szükséges információa Lua időzítőben és a Lua memória kategóriákban található,
Most of the information you will need are in the categories Lua timing
Annak ellenére, hogy a legtöbb információ személyes adatok megadása nélkül elérhető a webhelyen
Although most of the information is available on or via the website without users
Side ezért is egy nagyon jó lehetőség, és a legtöbb információ már rögzített a mi blog egy ünnep Side.
Side is therefore also a very good option and most of the information we have recorded in our blog about a holiday in Side.
Számos módon lehet kitalálni egy adott terület lakosságát, és a legtöbb információ ingyenes.
There are several ways to figure out the population of a particular area, and most of the information is free.
A politika nyíltan kijelentette, hogy a cookie-k is nagy szerepet játszanak a felhalmozódása a legtöbb információ.
In the policy, it is openly stated that cookies also play a big role in the accumulation ofmost of the information.
Biztosan észrevettétek azt is, hogy a legtöbb információ UFO-król és mély földalatti katonai bázisokról már évtizedek óta elérhető.
You might already have noticed that almost all the information about UFOs and deep underground military bases is decades old.
Ez a fajta kapcsolat nem túl gyakran használatos, mert a legtöbb információ, amelyet ilyen módon írunk le, leírható egyetlen táblán belül is.
This type of relationship is not common because most information related in this way would all be in one table.
Ezen kialakítás célja, hogy az adott pont vonatkozásában a lehető legtöbb információ kényelmesen, egy helyen legyen elérhető.
This design is meant to make the possible most information related to a given point available in a single place, in a comfortable way.
A weboldalon a legtöbb információ személyes adat megadása nélkül hozzáférhető, azonban a kapcsolatfelvételre szolgáló
The majority of the information on the website is accessible without the provisions of your personal data;
amelyek révén szerzett információk feldolgozása etikai aggályok kezelésének emberek alkotják a két pillére a legtöbb információ menedzsment programok.
information is processed and the ethical concerns of managing people form the two pillars of most information management programs.
de akkor megy át a legtöbb információ is.
uses the least energy, but carries the most information.
vagy fejlődés, a legtöbb információ titkosságának biztosítása.
guaranteeing privacy of most information.
A szállodánkban a vendégtájékoztató interneten elérhető, így a legtöbb információ bármikor az Önök rendelkezésére áll.
At our hotel, guest information is available on the Internet, so most information is available to you at any time.
Itt a városok közti kapcsolatok láthatók. A legtöbb információ Észak-Amerika és Európa között jön létre. A világ többi
We can see connections, city-to-city, around the world, and we can see that most of the information generated is being generated between North America
Mi szükség van a lehető legtöbb információ(beleértve a képeket
But we require as much information as you can supply(including pictures
A legtöbb információ, amit tartalmaz, benne van az előbb említett könyvében,
Most of the information here isduplicated in his book on keyboard improvisation,
Noha az EU 22 hivatalos nyelvén végezhető keresés, és a legtöbb információ elérhető ezeken a nyelveken, az eredmények oldalán
Although searches can be done in 22 official EU languages and most of the information is available in these languages,
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文