A MAGYAR HATÁRT in English translation

• hungarian border
• hungarian borders

Examples of using A magyar határt in Hungarian and their translations into English

Ez azt jelentené, hogy a magyar határt nem a magyar rendőrök, katonák őriznék, és nem magyar hatóságok dönthetnének arról,
This would mean that the Hungarian border would not be guarded by Hungarian police officers and soldiers,

november között több mint 11 400-an kísérelték meg illegálisan átlépni a magyar határt, míg tavaly ugyanebben az időszakban 5400-an- mondta Bakondi György,
more than 11,400 people attempted to cross the Hungarian border illegally, while last year during the same period only 5.400 did,

Brüsszelben mondják meg nekik, hogy hogy kell védeni a magyar határt.
from where they will be told how the Hungarian border should be protected.

azt fogja tenni, amit"kötelességtudatunk és lelkiismeretünk diktál", vagyis megvédi a magyar határt és a mindennapok biztonságát.
in other words the Government will protect the Hungarian borders and the security of Hungarians' everyday lives.

A magyar határhoz érkeztetek!
You have reached the Hungarian border.

Közel van a magyar határhoz.
Close to the Hungarian border.

A harccselekmények gyakran folytak a magyar határ mellett.
Turkish raids occurred more frequently along the Hungarian borders.

A szovjet csapatok a magyar határhoz értek.
Soviet troops reach the Hungarian border.

A külügyminiszterek tanácsa mindössze egyetlen ülést szentelt a magyar határok ügyének.
The Council of Foreign Ministers dedicated only one single session to discussing the Hungarian borders.

A Szabadkai Menekültközpont van a magyar határhoz a legközelebb.
The Subotica camp is the closest to the Hungarian border.

Migránsok a magyar szerb határnál 2015.
Migrants crossing the Hungarian border in 2015.

A tábor a magyar határon lévő tranzitzóna előtt áll.
The camp is situated just outside the transit zone on the Hungarian border.

Osztrák vagyok és a magyar határhoz közel születtem.
I come from Austria and I was born close to the Hungarian border.

Hiszen a magyar határnál feltorlódott tízezrek Szerbiának okoznak majd súlyos problémát.
After all, tens of thousands jammed the Hungarian border with Serbia can cause serious problems.

Közel a magyar határhoz.
Close to the Hungarian border.

Tegnapelőtt próbáltunk átkelni a magyar határon.
About one week ago I crossed the Hungarian border.

Egy januári éjszakán próbáltam meg átlépni a magyar határon.
At a night in January I made an attempt to cross the Hungarian border.

Ennyire közel voltunk a magyar határhoz.
It was close to the Hungarian border.

Barkóci Sándor Barkóci Sándor evangélista a szlovákiai Komáromban működik, a magyar határ közelében.
The Evangelist Alexander Barkoci is working in Slovakia in Komárno near the Hungarian border.

Comments Egy januári éjszakán próbáltam meg átlépni a magyar határon.
Comments At a night in January I made an attempt to cross the Hungarian border.