A NAGY TENGER in English translation

• great sea
• grand sea

Examples of using A nagy tenger in Hungarian and their translations into English

Az ég négy szele vihart támasztott a nagy tengeren.
The four winds of heaven were stirring up the great sea.

Egy csepp a nagy tengerből.
A drop of the Great Ocean.

Egy csepp a nagy tengerből.
A drop from The Wide Ocean.

Az ég négy szele vihart támasztott a nagy tengeren.
The four winds strove upon the great sea.

Megtaláljuk a hajódat, amit eltérítettek a nagy tengeren.
We have located your ship that was hijacked on the high-seas.

A Jordán folyótól a nagy tengerig.
From the river of Jordan to the great sea.

folyóval a közepén és a nagy tengert.
among the rivers, until the great sea.

És ímé, az égnek négy szele háborút támaszta a nagy tengeren;
Behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea.”.

A"szerelmem mélyebb, mint a legnagyobb tengerek" sor után.
Right after the line of,"My love is deeper than the Great Lakes.".

Ez pedig legyen nektek az északi határ: a nagy tengertől húzzatok vonalat magatoknak a Hór hegyéig.
And this shall be your north border: from the Great Sea mark out your boundary line to Mount Hor;

a folyóig, amely a Nagy Tengerbe ömlik.
to the Wadi and the Great Sea.

A hajó maga egy sziget a nagy tengeren, a túlélés szigete,
The sailboat itself was an island in the great sea, the island of survival,

Age of Pirates RPG Elite- Sail a hajó a nagy tengerek Laanbrakar korában vitorla,
Age of Pirates RPG Elite- Sail your ship on the great seas of Laanbrakar during the age of sail,

És elérkeztem a tűzfolyamhoz, amelynek tüze úgy folyik, mint a víz és a nagy nyugati tengerbe ömlik.
And I came to a river of fire in which the fire flows like water and discharges itself into the great sea towards the west.

megtalálja Mauit… átviszi őt a nagy tengeren… hogy visszategye Te Fiti szívét.
find Maui… deliver him across the great ocean… to restore the heart of Te Fiti.

hogy képesek voltunk egy semmiresejó tengeralattjáró építésére a nagy tengerünk részére(mint ahogy be tudunk szerezni semmiresejó 24 vadászgépet mennyeink részére).
good then for erecting a national memorial: we were able to build a nuclear good for nothing for our great sea(along with the 24 fighters, good for nothing for our heavens).

az ég négy szele háborút támasztott a nagy tengeren,>>
behold, the four winds of heaven were stirring up the great sea.

túlélői Anduin Lothar vezetésével észak felé menekültek, átkeltek a Nagy Tengeren, így érkeztek meg végül Lordaeronba, hogy ott menedéket kérjenek II. Terenas Menethil királytól.
the survivors of Stormwind led by the hero Anduin Lothar fled north across the Great Sea to the northern kingdom of Lordaeron to beseech aid from King Terenas Menethil II.

a Jordántól kezdve, és mindazokat a népeket, a melyeket kipusztítottam, és a nagy tengert is napnyugat felõl.
with all the nations that I have cut off, even unto the great sea westward.

északon meg nyugaton sok szárazföld a Nagy Tengerbe süllyedt.
westward many lands sank beneath the waters of the Great Sea.