A SANOFI PASTEUR in English translation

• sanofi pasteur

Examples of using A sanofi pasteur in Hungarian and their translations into English

Augusztus 11- én a forgalomba hozatali engedély összes jogosultja(lásd az I. mellékletet) nevében a Sanofi Pasteur MSD a STAMARIL és kapcsolódó nevekkel kapcsolatban,
On 11 August 2005, Sanofi Pasteur MSD on behalf of all the Marketing Authorisation Holders(see Annex I)

a családja keresetet indított az iránt, hogy a Sanofi Pasteurt a J. W. -nek beadott oltóanyag által állítólagosan okozott kár megtérítésére kötelezzék.
his family had brought legal proceedings against Sanofi Pasteur to obtain compensation for the damage they claim Mr W suffered due to the vaccine.

Április 27- én az Európai Bizottság a SANOFI PASTEUR MSD SNC részére az egész Európai Unió területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt adott ki a HBVAXPRO- ra vonatkozóan.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for HBVAXPRO to SANOFI PASTEUR MSD SNC on 27 April 2001.

A Sanofi Pasteur a legnagyobb, vakcinákra szakosodott vállalat.
Sanofi Pasteur is the largest company entirely dedicated to vaccines.

A Sanofi Pasteur a világ legnagyobb influenza vakcina gyártója.
Sanofi Pasteur is the world's largest manufacturer of influenza vaccines.

Azt szeretnénk, hogy a Sanofi Pasteur a minőség szinonimájává váljon.
We want Sanofi Pasteur to be synonymous with quality.

A Sanofi Pasteur naponta több mint egy millió eurót költ kutatás-fejlesztésre.
Every day, Sanofi Pasteur invests in research and development of more than one million euros.

A Sanofi Pasteur naponta több mint egy millió eurót költ kutatás-fejlesztésre.
Sanofi Pasteur invests more than €1 million every day in R&D.

A Sanofi Pasteur naponta több mint egy millió eurót költ kutatás-fejlesztésre.
That is why Sanofi Pasteur devotes more than €1 million to its global research and development every day.

Ezért a Sanofi Pasteur naponta több mint 1 millió eurót fordít kutatásra és fejlesztésre.
That is why Sanofi Pasteur devotes more than €1 million to its global research and development every day.

Ezért a Sanofi Pasteur naponta több mint 1 millió eurót fordít kutatásra és fejlesztésre.
Sanofi Pasteur invests more than €1 million every day in R&D.

Ezért a Sanofi Pasteur naponta több mint 1 millió eurót fordít kutatásra és fejlesztésre.
Every day, Sanofi Pasteur invests in research and development of more than one million euros.

köztük a Pfizer és a Sanofi Pasteur, szintén egy oltóanyagon dolgoznak.
working on a vaccine, including Pfizer and Sanofi Pasteur.

A Sanofi Pasteur rendelkezik a legszélesebb termékskálával, mely 20 fertőző betegség ellen nyújt védelmet.
Sanofi Pasteur has the broadest available range of vaccines, protecting against 20 infectious diseases.

Az oltás egy-egy verzióját két gyógyszercég is gyártja, a Sanofi Pasteur, illetve a GlaxoSmithKline.
Versions of the vaccine are made by two companies- Sanofi Pasteur and GlaxoSmithKline.

A Sanofi Pasteur élen jár a betegségek immunológiai megoldásokkal történő megelőzésének fejlesztése terén, minden életkorban.
Sanofi Pasteur is at the forefront of developing immunological solutions to prevent diseases for every stage of life.

A Sanofi Pasteur azt szeretné, hogy a létező oltóanyagokhoz mindenki hozzájuthasson- függetlenül attól, hol él.
Sanofi Pasteur wants everyone to have access to its existing vaccines- no matter where they live.

A Sanofi Pasteur már felajánlotta, hogy a technológiát átadja másoknak,
He said that Sanofi Pasteur has offered to transfer its anti-venom technology to others,

T 1998 végétől 1999 közepéig a Sanofi Pasteur által előállított, hepatitis B elleni oltóanyaggal oltották be.
W was vaccinated against hepatitis B using a vaccine produced by Sanofi Pasteur.

A Sanofi Pasteur küldetése, hogy a világon senki ne szenvedjen,
Sanofi Pasteur believes in a world where no one suffers