A TALAJ HŐMÉRSÉKLETE in English translation

• soil temperature
• ground temperature
• soil temperatures

Examples of using A talaj hőmérséklete in Hungarian and their translations into English

levegőztetés és a talaj hőmérséklete).
aeration, and soil temperature).

addig várakoznak a csírázásra, míg a talaj hőmérséklete újra le nem hűl ősszel vagy télen.
the seeds wait to germinate until the soil temperature is cool again in the fall or winter.

hogy nagyon nehéz körülmények között kell dolgoznunk(45 méterrel a földfelszín alatt, a talaj hőmérséklete 26 °C[78,80 °F],
are running according to schedule despite of very difficult conditions(45m below surface, soil temperature 26°C 978.80oF,

Ez Kína legforróbb vidéke, a levegő eddigi rekordhőmérséklete elérte az 50 Celsius fokot, a talaj hőmérséklete pedig a 80 fokot.
It's the hottest place in China with air temperatures recorded as high as 50 degrees Celsius and ground temperatures up to 80 degrees.

A talaj hőmérséklete egész évben változatlan,
The ground temperature remains stable throughout the year,

Szeptemberben a közép-oroszországi talaj hőmérséklete még mindig lehetővé teszi a magok ültetését közvetlenül az üvegházba.
In September, the temperature of the soil in central Russia still allows planting seeds in a greenhouse directly into the ground.

A talaj hőmérséklete viszonylag állandó marad az egész év során,
The temperature of the ground remains much more constant throughout the entire year,

A magok elkezdenek csírázni, ha a talaj hőmérséklete alig haladja meg a 0 fokot.
Seeds will begin to germinate when the temperature of the soil hardly exceeds the 0 degree mark.

Először is emlékeznünk kell arra, hogy a talaj hőmérséklete nem lehet 12° alatt.
First of all, it should be remembered that the temperature of the soil should not be below 12°.

répa nem szabad ültetni, amíg a talaj hőmérséklete legalább 40° F(4° C).
beets shouldn't be planted until the temperature of the soil is at least 40 F.(4 C.).

nem halnak meg, a talaj hőmérséklete nem lehet 12 foknál alacsonyabb.
do not die, the temperature of the soil should not be below 12 degrees.

A kilépés a cső a folyadékot a talaj hőmérséklete néhány fokkal melegebb.
At the exit of the tube the liquid through the soil temperature becomes a few degrees warmer.

amikor már a talaj hőmérséklete 6 Celsius fok alatt van,
when the ground temperature is below 6 degrees Celsius

A talaj hőmérsékletét is egyszerűen mérheti.
Soil temperature can be measured.

A talaj hőmérsékletét is egyszerűen mérheti.
You can also simply measure the soil temperature.

A műanyag jobban illeszkedik, a talaj hőmérsékletét megőrzi a környezetnek megfelelő.
Better fit plastic, they retain soil temperature equal to the environment.

A talaj hőmérsékletét +28 fokban kell tartani.
Soil temperature should be maintained at +28 degrees.

A hőmérő a levegő hőmérsékletét, a talaj hőmérsékletét mutatja.
Thermometer shows air temperature, soil temperature below.

Szabályozza a talaj hőmérsékletét.
It controls the ground temperature.

A vízelvezetést javítani lehet, vagy a talaj hőmérsékletét emelni lehet.
Drainage can be improved, or the ground temperature can be increased.