ADATBÁZIST in English translation

• database
• data
• repository
• registry
• databases

Examples of using Adatbázist in Hungarian and their translations into English

Az EDGECAM 2018 R2 28 új technológiai adatbázist vezet be a Huzalszikra modulhoz, ezek között a népszerű Agie,
Edgecam 2018 R2 introduces 28 new technology databases to the Wire EDM module,

eszközt, adatbázist és eszközt támogat, az Ön üzleti igényeinek kíván megfelelni.
frameworks, tools, databases, and devices- it's about your business needs.

archívumot, adatbázist, videót,
archives, databases, videos, presentations,

több Exchange Server 2003 adatbázist.
more Exchange Server 2003 databases.

melyekhez fel kell használni valamennyi rendelkezésre álló információt, adatbázist.
environmental considerations, and the use of all available information and databases.

videót, táblázatot, adatbázist és archívumot a Nosu Ransomware biztonságosan titkosít.
spreadsheets, databases, and archives will be encrypted by the Nosu Ransomware securely.

Az adminisztratív keresztellenőrzésekhez és a kifizetések kiszámításához használt adatbázist csak minden igénylési év kezdetén frissítik a referencia-parcellák adataival.
The database used for administrative cross-checks and payment calculation is fed with reference parcel data only at the beginning of the claim year.

A megbeszélést követően nézzétek meg a COURAGE adatbázist és keressetek kapcsolódási pontokat a játék és a valóság között!
After the discussion have a look at the database of COUAGE and find connections between the game and reality!

A korábbi kutatások alapján két új adatbázist állítottak fel a nem euróövezeti rezidensek által kibocsátott, euróban denominált kötvények piacainak lényegi jellemzőinek felismerésére.
On the basis of previous research, two new datasets were constructed to identify salient features of the market for eurodenominated bonds issued by non-euro area residents.

Támogat minden adatbázist és adatbázis szervert, amelyhez létezik ODBC
It supports any kind of database and database servers to which there is an ODBC

Ruby on Rails egy teljes verem MVC keretrendszer, adatbázist is webalkalmazások, amely optimalizált programozó boldogság és a fenntartható termelékenység.
Ruby on Rails is a full-stack MVC framework for database-backed web applications that is optimized for programmer happiness and sustainable productivity.

Az alany biológiai jegyei és kérdőívre adott válaszai adatbázist alkotnak, amely az alany egyedi médialenyomatát adja ki.
A person's biological signature and their survey response combines into a database to create their unique media imprint.

hogy informatikát és adatbázist használnak, egy valós problémán dolgoznak,
the effect of using ICT and the database, working with a real issue,

Ennek keretén belül kidolgoztam a programhoz tartozó adatbázist, illetve egy szövegértelmező segítségével sikeresen megalkottam egy módszert a konfigurációs fájlok kezelésére, feldolgozására.
I have layed out the database and with the help of a language recognitions program I successfully developed a method for handling and processing the configuration files.

Az opieinfo megvizsgálja a felhasználókra vonatkozó adatbázist(/etc/opiekeys) és kiírja az adott felhasználó által használt iterációs számot és magot.
The opieinfo program will examine the relevant credentials files(/etc/opiekeys) and print out the invoking user's current iteration count and seed.

Az utak állapotáról készített adatbázist a nemzeti szinten rendelkezésre álló források szűkössége miatt valószínűleg nem fogják naprakészen tartani.
The database on the condition of roads is unlikely to be kept up to date owing to the shortage of resources available nationally.

Habár a Bizottság nem hoz létre központi adatbázist, a Bizottságnak hozzáférést kell biztosítani a tagállami adatbázisokhoz..
Although no central data base is to be created by the Commission, the Commission should have access to the Member States' databases.

a Business Contact Manager for Outlook rákérdez, hogy melyik adatbázist kívánja használni.
Business Contact Manager for Outlook prompts you to select the database that you want to use.

anyákkal folytatott interjúkat dolgoztak ki annak érdekében, hogy kiterjesszék az adatbázist(lásd Vaughn& Waters, 1990).
observations in the home, and interviews with the mothers have developed in order to extend the data base(see Vaughn& Waters, 1990).

importálhatja& exportálhatja a teljes MySQL adatbázist és elmentheti azt.
import& export full MySQL database data and backup it up.