ADATHORDOZÓ in English translation

• media
• medium
• data carrier
• storage

Examples of using Adathordozó in Hungarian and their translations into English

Adatmegsemmisítés: az adatokat tartalmazó adathordozó teljes fizikai megsemmisítése;
Data destruction: The total physical destruction of the storage media which contains the data;

SanDisk A SanDisk Corporation az egyik legnagyobb memóriakártya- és adathordozó gyártó.
SanDisk Corporation is one of the largest manufacturers of memory cards and recording media.

Adatmegsemmisítés: az adatot tartalmazó adathordozó teljes fizikai megsemmisítése;
Destruction of data: complete physical destruction of the storage device containing the data;

Nincs szükség arra, hogy keressen adathordozó szolgáltatásokat körülötted.
There is no need to search for data recovery services around you.

A kiváló minőségű üzemanyagszűrő adathordozó kiválasztása, a gyenge minőségű üzemanyag-szűrőközegek gyakran rossz üzemanyag-ellátáshoz, autós energiahiányhoz
The selection of high-quality Fuel Filter Media, poor quality Fuel Filter Media often lead to poor fuel supply,

A Windows 10 1809 verziójától kezdődően a Windows 10 telepítési adathordozó nem tartalmazza a nyomtatók vagy a lapolvasók alapértelmezett illesztőprogramjainak többségét.
Starting in Windows 10 version 1809, Windows 10 installation media does not include the bulk of default drivers for printers or scanners anymore.

A forma vagy az információt tartalmazó adathordozó tekintetében a személyes adat fogalma lefedi az összes,
Considering the format or the medium on which that information is contained, the concept of personal data

A kiváló minőségű üzemanyagszűrő adathordozó kiválasztása, az alacsony minőségű üzemanyagszűrőközeg gyakran rossz tápellátást, áramellátás hiányát
The choice of high-quality Fuel Filter Media, low-grade Fuel Filter Media often lead to poor fuel supply,

akár papír, akár bármely más adathordozó használatával készültek, tartalmazniuk kell a következő adatokat.
use any other medium, are to state the following particulars.

Az elektronikus számlázási rendszerben az EGASIS alkalmazás mint adathordozó maga rendszerezi és nyilvántartja az információkat.
The EGASIS application as a data carrier in the electronic accounting system itself systematizes and registers information.

szervereket, adathordozó eszközöket, switcheket,
servers, storage devices, switches,

A legtöbb esetben a Windows Server 2008 R2 telepítési adathordozó \Sources könyvtárában található alapértelmezett rendszerindítási lemezképet(Boot. wim) érdemes használnia.
In most cases, you should use the default boot image(Boot. wim) that is included in the\Sources directory of the Windows Server 2008 R2 installation media.

amelyet az íráshoz szeretne használni. Általában csak 1 adathordozó elérhető- ekkor természetesen nincs választási lehetőség.
In most cases there will only be one medium available which does not leave much choice.

szervereket, adathordozó eszközöket, switcheket,
servers, storage devices, switches,

mágneses vagy optikai adathordozó késik vagy ismételt átvitel a hallgató.".
magnetic or optical media for delayed or repeated transmission to the listener.”.

DVD vagy más adathordozó szolgáltatója, amelyből vagy amelyen keresztül a Mű eljut Önhöz.
DVD or other medium from or by which the Work is obtained by You.

képek és más típusú adathordozó megjeleníteni a felhasználó számára.
other types media for display to the user.

több korlátai nélkül fizikai adathordozó lemezek.
more without the limitations of physical media discs.

hanem minden olyan külső adathordozó csatlakozik USB-n keresztül.
also any external media connected via USB.

Az Outlook Importálás varázsló egy speciális eszköz, amely arra szolgál, hogy eml fájlokat az MS Outlook tartása szerkezetének könyvtárak mentett, a merevlemez-meghajtó vagy más adathordozó.
Outlook Import Wizard is a special tool which serves to put eml files to MS Outlook keeping the structure of directories saved at your hard drive or other media.