AKUT in English translation

• acute

Examples of using Akut in Hungarian and their translations into English

Antimikrobiális habkötszer akut és krónikus sebekhez, amelyek a fertőzés jeleit mutatják.
Antimicrobial foam dressing for acute and chronic wounds with signs of infection.

Gyulladáscsökkentés és fájdalomcsillapítás akut és krónikus mozgásszervi rendellenességek esetén.
Alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders.

Rendellenes májfunkció a májsejtek akut vagy krónikus megbetegedése miatt;
Abnormal liver function related to acute or chronic hepatocellular disease.

Akut meg kell semmisíteni!
Aku must be destroyed…

A székrekedés akut(élesen felmerül), krónikus(2-3 hónapon belül).
Constipation are divided into acute(occur sharply), chronic(within 2-3 months).

Kanyaró akut fertőző betegsége,
Measles is an acute infectious disease,

A kábítószerrel összefüggő akut halálesetek hosszú távú tendenciája az EU-ban, 1985- 2003.
Long-term trend in acute drug-related deaths in the EU, 1985- 2003.

Fájdalom-szindróma a vázizomrendszer akut és krónikus betegségeiben;
Pain syndrome in acute and chronic diseases of the musculoskeletal system;

Akut krónikus vagy gyulladásos folyamatok;
Sharp chronic or inflammatory processes;

Akut bélbetegség gyermekeknél
Sharp intestinal infection at children

Gyulladáscsökkentésre és fájdalomcsillapítás akut és krónikus mozgásszervi rendellenességek.
Alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders.

Akut kell semmilyen cső hajlítható segítségével a rendelkezésre álló források.
In acute need any pipe can be bent with the help of available funds.

Akut és krónikus laringitis van a betegség során.
Distinguish between acute and chronic form of laryngitis along the course of the disease.

Bronchitis- akut gyulladásos folyamat, amely eredetileg a hörgők nyálkahártyáját.
Bronchitis- is an acute inflammatory process that originated in the bronchial mucosa.

Akut és krónikus lehet.
It can be acute and chronic.

Ezek közül egyes problémák akut természetûek, mások krónikusak.
Some of these causes are acute and others are chronic in nature.

Sürgősségi ellátás akut bal kamrai szívelégtelenség esetén./.
Emergency care for acute left ventricular heart failure./.

Akut és krónikus betegségek a epe csatornák(retinol egy része komplex terápia);
In acute and chronic diseases of the bile channels(retinol is a part of complex therapy);

A herpesz akut szakasza;
Sharp stage of herpes;

Pyelonephritis és pyelitis, amelyek akut és krónikus; ugyanazok a megnyilvánulások.
With pyelonephritis and pyelitis, which are acute and chronic, have the same manifestations.