Examples of using Alappal in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
állítható alappal és levehető asztal vált modell autó ülés Solution X(csoport 2-3),
Vöröskereszttel Egyesült Nemzetek Alappal járványkontroll és megelőzési központokkal Egyesült Nemzetek Gyermekalapjával UNICEF Egészségügyi Világszervezettel.
Red Cross United Nations Foundation Centers for Disease Control and Prevention United Nations Children 's Fund World Health Organization.hogy megfelelő jogi alappal rendelkezzenek a közösségi végrehajtáshoz.
Nem szabad elfelejteni, hogy az Orosz Orthodox Egyház nem rendelkezik kánoni alappal egy ilyen Zsinat összehívásához.
It must be borne in mind that the Russian Orthodox Church has no canonical grounds to convene such a Council.kontinentális európai alappal rendelkezik, melyek kiskereskedelmi,
Az aromás mangóíz, a lágy„Sencha” alappal és a gazdag dekorációval egy olyan teakreáció, melyet csak ajánlani tudunk!
The aromatic mango flavour in connection with the mellow„Sencha” base and the rich decoration is tea creation we can only recommend!Mária Magdolna jó hírét egy olyan propagandakampány tépázta meg, amely semmiféle bibliai alappal nem rendelkezik.
Mary Magdalene's reputation was decimated by a campaign of propaganda that had no biblical foundation whatever.lehetetlen tagadni, hogy a Kabalah- jelenlegi téves alkalmazásától függetlenül- rendelkezik bizonyos nagyon mély és tudományos alappal, amin áll.
Molitor thinks it impossible to deny that the Kabalah- its present abuses notwithstanding- has some very profound and scientific basis to stand upon.Amikor a játékos bónusz alappal rendelkezik, a játékos nem tud pénzt utalni a játéktáblára,
When the player has bonus funds, the player cannot transfer money on a game table,ami alapvető jelentőségű tömör aszfalttal és cementtel kezelt alappal(CTB) való munkánál.
essential when paving thick asphalt and cement-treated base(CTB) material.Az Intersono Reproduktológiai Klinika az Élet az Életért(Life for Life) Jótékonysági Alappal együttműködve 2005. óta folytat sikeresen béranya programokat.
Intersono IVF clinic in cooperation with Charitable Foundation“Life for Life” successfully conducts surrogacy in Ukraine since 2005.milyen célból és milyen jogi alappal.
to what purpose and on what legal basis.sorozat minőségét az új, az SR sorozatból származó puha gumi alappal.
the TF series and the new soft rubber base from the SR series.Felszerelés elõtt a ház helyét beton alappal tömören kell kiönteni középen is és kátránnyal szigetelni.
these houses need a full-area solid concrete foundation and tar floor insulation.Nézzük hát, hogy is gondolok néhány dolgot! Alapvetően úgy gondolom, hogy elsőnek a téridő létezését kell kimondanunk, mert ez szolgál alappal minden további jelenség alapos vizsgálatához.
I think that we have to say the existence of the space-time because this provides a basis on all of them first fundamentally to the thorough examination of an additional phenomenon.fából készült alappal és cement-homok esztrich,
and wooden base, and cement-sand screed,Már az év elején nyugodtan elmondhatjuk, hogy ebben a szezonban a top női parfümök az ibolyát földes vagy fás alappal kombinálva tartalmazzák majd.
Violet We can already state that the top women's perfume this season will include violet combined with an earthy or woody base.Az intézkedés annak kockázatát is megszünteti, hogy olyan héacsalás-elleni tagállami fellépéseket vezessenek be, amelyek nem bírnak jogi alappal az uniós szabályozásban.
The measure also eliminates the risk that national measures to combat VAT fraud could be introduced that would have no legal base in European legislation.A teljesség kedvéért alappal feltételezhető az is, hogy a Microsoft által ezzel kapcsolatban elszenvedett kár lényegében a fejlesztés költségeiből állna.
For the sake of completeness, there is also every reason to think that the damage thereby suffered by Microsoft would essentially consist porcelén körömre, illetve erős zselés alappal megerősített természetes körömlemezre kenhetjük fel.
acrylic nails or on the natural nail plate that has been strengthened with a gel.
