FUND in Hungarian translation

• alap
• fund
• alapítvány
• pénztár
• finanszírozni
• alapot
• alapból
• alapja
• finanszírozzák
• finanszírozza
• alapítványt

Examples of using Fund in English and their translations into Hungarian

To setting up a solidarity fund.
Szolidaritási pénzalap megteremtése is.

Almost 3 billion euro of the increase for structural operations related to the Cohesion Fund.
A strukturális intézkedésekben bekövetkezett növekedésből majdnem 3 milliárd EUR a Kohéziós Alaphoz kapcsolódott.

The Rotary Endowment Fund.
A Rotary Pénzalap.

The"Aerarium sanctius" was a special reserve fund, also in the Temple of Saturn.
Aerarium sanctius- vésztartalék esetére fenntartott pénzalap, helye szintén a Saturnus-templom.

The UnternehmerTUM Fund.
Az Unternehmer pénzalap.

(1MDB), which is a Malaysian state fund.
(1MDB) Állami pénzalap rendbe tételéhez.

These benefits are paid from the federal budget through the Social Security Fund.
Ezeket az ellátásokat a szövetségi költségvetésből a Társadalombiztosítási Alapon keresztül fizetik ki.

Justice and Home Affairs fund.
A bel- és igazságügyi pénzalap.

It helps fund vital Irish research into video, artificial intelligence and cloud computing.
Segíti a videó, a mesterséges intelligencia és a felhő számítástechnika szempontjából fontos ír kutatások finanszírozását.

The National Science Foundation helped fund the project.
A Nemzeti Tudományos Alapítvány segítette a projekt finanszírozását.

In addition GW Pharma will fund HortaPharm's botanical research
Ezen felül GW Pharma finanszírozni fogja a HortaPharm botanikai kutatásait és a HortaPharm tudósai

The Kronenberg Fund(Fundacja Kronenberga) set up by the Bank
A Bank Handlowy által létrehozott Kronenberg Alapítvány(Fundacja Kronenberga)

The donation helped fund the construction of a bio-gas plant,
Az adomány segített finanszírozni egy biogáz-üzem építését,

The family branch is managed by the National Family Allowance Fund(Caisse nationale des allocations familiales(CNAF)),
A családi ágat az Országos Családtámogatási Pénztár(Caisse nationale des allocations familiales- CNAF) igazgatja,

The Milarepa Fund is an international organization that supports the Tibetan people's nonviolent struggle to regain their freedom.
A Milarepa Alapítvány nemzetközi szervezet, támogatja Tibet népének az erõszakmentes küzdelmét a szabadságának visszanyeréséért.

Apple will make donations from the sale of the new Red iPhone to help fund research into HIV and AIDS in Africa.
Az Apple adományokat fog adni az új Red iPhone értékesítéséből, hogy segítsen finanszírozni a HIV és az AIDS kutatását Afrikában.

to reimbursement of post-natal care costs by the sickness fund if you are covered by the Dutch health insurance scheme(Ziekenfondsverzekering).
a szülést követő ellátások betegbiztosítási pénztár által történő térítésére jogosult, ha holland egészségbiztosító(ziekenfondsverzekering) tagja.

This production was made possible through contributions from the Lisa& John Pritzker Family Fund, Marcia and Richard Grand,
A SAND a Lisa and John Pritzker Családi Alapítvány, a Marcia and Richard Grand

The House budget committee today told NASA Chief Jim Bridenstine it would not fund the administration's efforts to change the Moon landing timeline from 2028 to 2024.
A ház költségvetési bizottsága ma mondta a NASA vezetőjének, Jim Bridenstine-nek, hogy nem fogja finanszírozni az adminisztráció erőfeszítéseit a Hold leszállási idővonalának 2028-ról 2024-re történő megváltoztatására.

They can also fund those who wish to support the Divine
Azokat is finanszírozzák akik az istenséget támogatják és segítik azokat a programokat,